1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преземено од
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официјален сајт за филмови YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:16,083 --> 00:00:18,208
како...
Како отиде таму кај федералните власти?
4
00:00:22,875 --> 00:00:24,625
Да-Дали разговаравте со нашиот тим за IA?
5
00:00:25,750 --> 00:00:27,125
Неколку пати, да.
6
00:00:28,625 --> 00:00:30,291
И ти го најдоа алибито соодветно?
7
00:00:51,041 --> 00:00:52,874
Има очи насекаде.
8
00:00:52,875 --> 00:00:54,540
Знам. Можам да ги почувствувам.
9
00:00:54,541 --> 00:00:57,541
Треба само да го знаеш тоа
Јас сум единствениот полицаец на кој можете да му верувате.
10
00:00:59,791 --> 00:01:01,957
Не се чувствувам како да имам никаква заштита.
11
00:01:01,958 --> 00:01:05,665
И како да ме гледаат.
Се чувствувам како да не требаше да се јавам.
12
00:01:05,666 --> 00:01:09,082
Добро е што ми се јави. Тоа беше паметно.
13
00:01:09,083 --> 00:01:11,999
Сега ја имам адресата.
Знам каде си.
14
00:01:12,000 --> 00:01:14,374
Како да знам
не го следат овој повик?
15
00:01:14,375 --> 00:01:16,124
Ова е телефон со режач. Вие сте безбедни.
16
00:01:16,125 --> 00:01:18,999
Никој нема да знае дека ми зборуваш.
Ќе бидеш во ред.
17
00:01:19,000 --> 00:01:21,332
Не, не, не. Се чувствувам како да знаат.
18
00:01:21,333 --> 00:01:22,457
Тие не знаат.
19
00:01:22,458 --> 00:01:25,875
Продолжете да одговарате на телефонот
и прави што велат. Добро?
20
00:01:30,208 --> 00:01:31,249
Се плашам.
21
00:01:31,250 --> 00:01:34,207
Не знам што да правам.
И сакам да излеземе. Сакам да си одам одовде.
22
00:01:34,208 --> 00:01:35,790
Ќе стигнам до тебе.
23
00:01:35,791 --> 00:01:38,790
Ќе те заштитам,
и ќе те извлечам од таму.
24
00:01:38,791 --> 00:01:42,249
Во ред? Не верувајте никому.
25
00:01:42,250 --> 00:01:44,790
Во ред. Јавете ми се наскоро, ве молам.
26
00:01:44,791 --> 00:01:45,958
Збогум.
27
00:03:11,333 --> 00:03:13,291
Тие ебано го убиле Џеки, Том.
28
00:03:17,166 --> 00:03:18,708
Што бркаше таа? Дали знаете?
29
00:03:21,416 --> 00:03:22,416
Пари.
30
00:03:23,125 --> 00:03:25,249
мислам. Многу од тоа.
31
00:03:25,250 --> 00:03:28,999
Во ред, сега ќе се израмнам со тебе,
Дане, затоа што ние сме против тоа.
32
00:03:29,000 --> 00:03:30,833
Поделбата се распаѓа.
33
00:03:31,416 --> 00:03:33,582
Федералните резерви, тие сакаат ТНТ да се демонтира.
34
00:03:33,583 --> 00:03:36,500
И погледни нас. Нè врти
во канибали, заради Христа.
35
00:03:37,000 --> 00:03:39,166
- Седнете, ве молам, детектив Ро.
- Ро.
36
00:03:39,833 --> 00:03:42,415
Имаше некои случувања,
и сакаме да продолжиме да притискаме,
37
00:03:42,416 --> 00:03:44,916
па имаме уште неколку прашања,
ако не ти пречи.
38
00:03:45,583 --> 00:03:48,833
Како би опишале
твојата врска со капетанот Велез?
39
00:03:50,583 --> 00:03:51,750
Таа ми беше пријателка.
40
00:03:52,916 --> 00:03:53,916
И мојата кучка.
41
00:03:54,791 --> 00:03:55,958
Таа го имаше мојот грб.
42
00:03:56,541 --> 00:03:58,000
Таа се грижеше за мене.
43
00:03:58,500 --> 00:04:03,333
- И дали нејзината смрт на некој начин...?
- Не, не, да не ја „нејзината смрт“...
44
00:04:03,833 --> 00:04:05,500
И да го „нејзиното убиство“.
45
00:04:06,000 --> 00:04:08,416
Таа беше убиена.
Да го одржиме реално. Ајде да го чуваме грав.
46
00:04:09,833 --> 00:04:11,208
И како тоа ве прави да се чувствувате?
47
00:04:13,500 --> 00:04:15,333
Срање ми се гади до стомак.
48
00:04:15,833 --> 00:04:19,249
Детектив Салазар, повторно интервјуираме
целиот ваш тим на ТНТ.
49
00:04:19,250 --> 00:04:20,375
Не, тоа е ...
50
00:04:20,958 --> 00:04:21,958
Тоа е само ТНТ.
51
00:04:22,791 --> 00:04:26,291
Тим за тактички наркотици.
Тоа не е „Тим за тактички наркотици“.
52
00:04:28,875 --> 00:04:32,665
Во ред, последниот пат кога разговаравме,
ја опишавте работата на следниов начин:
53
00:04:32,666 --> 00:04:34,582
„ТНТ ја работи играта на допинг“.
54
00:04:34,583 --> 00:04:38,250
„Ја прескокнуваме дупката,
заплени, дрога, пиштоли, главно готовина“.
55
00:04:39,250 --> 00:04:40,375
Дали е тоа точно?
56
00:04:41,166 --> 00:04:42,166
Тоа е точно.
57
00:04:44,041 --> 00:04:45,083
Претежно готовина.
58
00:04:45,958 --> 00:04:47,041
Дали тоа создава конфликт?
59
00:04:49,125 --> 00:04:51,165
Конфликт? Што правиш...
Што сакаш да кажеш?
60
00:04:51,166 --> 00:04:53,332
Како самите да ги крадеме парите? бр.
61
00:04:53,333 --> 00:04:54,916
Тие мисли никогаш не ти поминуваат на ум?
62
00:04:56,208 --> 00:04:57,958
Слушнавте за внатрешните тимови за грабеж?
63
00:04:58,708 --> 00:05:01,540
Инсинуации за таа цел, да.
Полицајци кои играат разбојници, да.
64
00:05:01,541 --> 00:05:04,541
И работа со други
корумпирани елементи за спроведување на законот.
65
00:05:13,583 --> 00:05:17,457
Кога последен пат ве фатиле момци
полицаец убиец во конференциска сала?
66
00:05:17,458 --> 00:05:18,541
Јас сум љубопитен.
67
00:05:20,041 --> 00:05:22,791
Што е претставата денес, момци?
Покрај обидот да извалкате некои полицајци.
68
00:05:23,583 --> 00:05:27,208
Тоа е веројатно најлесната работа што можете
одете веднаш во градот Мајами.
69
00:05:30,250 --> 00:05:32,874
Ќе ме погледнеш
во око и кажи ми
70
00:05:32,875 --> 00:05:34,999
дека мислиш дека некој
во ТНТ ја уби Џеки?
71
00:05:35,000 --> 00:05:37,207
Јас не го кажав тоа. Дали го кажав тоа?
72
00:05:37,208 --> 00:05:38,665
Тогаш што е ова?
73
00:05:38,666 --> 00:05:40,665
Ова е ебано срање на Hail Mary.
74
00:05:40,666 --> 00:05:43,207
Обидувајќи се да го спои ова
со стапчиња и лепак.
75
00:05:43,208 --> 00:05:44,165
Што по ѓаволите се случува?
76
00:05:44,166 --> 00:05:46,499
Каде е ...
Каде е ебаната работна група?
77
00:05:46,500 --> 00:05:48,707
- Зошто светот не застана?
- Данецот...
78
00:05:48,708 --> 00:05:50,875
Не, не разбирам.
Јас навистина не. Нема смисла.
79
00:05:52,291 --> 00:05:53,708
Том, имаш мртов...
80
00:05:54,791 --> 00:05:56,540
Полициски капетан на Мајами.
81
00:05:56,541 --> 00:05:59,708
Затоа што вие момци го разнесете.
Не можам да фатам полицаец убиец.
82
00:06:00,541 --> 00:06:02,583
Можеби тоа е затоа што убиецот е полицаец.
83
00:06:03,083 --> 00:06:03,916
Христос.
84
00:06:07,083 --> 00:06:09,791
- Сакаш да ја изгасиш цигарата?
- Не, не.
85
00:06:10,791 --> 00:06:12,125
- Што друго?
- Во ред.
86
00:06:14,291 --> 00:06:18,000
Досега сме интервјуирале
Баптист, Салазар, Ро.
87
00:06:18,583 --> 00:06:20,832
Го интервјуиравме вашиот сегашен командант.
88
00:06:20,833 --> 00:06:23,457
Знаете, момчето што само го зеде
твојата промоција, Дане Думарс.
89
00:06:23,458 --> 00:06:26,208
Кој толку го заслужи тој удар
како и секој во овој оддел.
90
00:06:26,708 --> 00:06:30,082
Дали сте свесни низ што помина тој човек?
Неговиот брак, неговото дете?
91
00:06:30,083 --> 00:06:31,499
Вие двајца сте блиски?
92
00:06:31,500 --> 00:06:34,165
Многу. Затоа не седам наоколу
и мочаат и стенкаат
93
00:06:34,166 --> 00:06:37,708
за тоа дека ебано унапреден.
Затоа што Дане работи за живот.
94
00:06:38,208 --> 00:06:39,040
- Како што правам јас.
- Точно.
95
00:06:39,041 --> 00:06:40,749
Патем, тоа беа твоите шефови.
96
00:06:40,750 --> 00:06:43,915
Твојата ебана генијална мозочна доверба
што помогна да се уништи VCAT.
97
00:06:43,916 --> 00:06:46,665
- VCAT? Не сум запознаен...
- Тим за насилно криминално приведување.
98
00:06:46,666 --> 00:06:48,249
И причината поради која беа затворени
99
00:06:48,250 --> 00:06:51,290
беше поради широко распространета
и неконтролираната криминална корупција.
100
00:06:51,291 --> 00:06:53,083
Нема многу студенти од стрејт-А.
101
00:06:53,708 --> 00:06:55,750
Но, одлична ебана полиција за убиство.
102
00:06:56,708 --> 00:06:59,082
И вие момци го запаливте местото.
103
00:06:59,083 --> 00:07:01,207
Што понатаму
тетива истрагата на Џеки
104
00:07:01,208 --> 00:07:03,290
затоа што сега сите момци од VCAT,
105
00:07:03,291 --> 00:07:06,707
не само свитканите,
се закопани ебано живи.
106
00:07:06,708 --> 00:07:08,374
Дали тие одобруваат некоја прекувремена работа?
107
00:07:08,375 --> 00:07:10,874
Не, Данец, не. Боже, не.
Не со буџети, исто така.
108
00:07:10,875 --> 00:07:12,374
Тоа не е рид
секој е подготвен да умре.
109
00:07:12,375 --> 00:07:15,083
И VCAT се затвора
навистина не повреди.
110
00:07:23,000 --> 00:07:24,125
Во ред, па да го водиме.
111
00:07:24,791 --> 00:07:26,332
- Не.
- Ќе го трошиме со часови.
112
00:07:26,333 --> 00:07:29,040
Дане, ако добија ветер
дека ТНТ диригираше
113
00:07:29,041 --> 00:07:31,582
тајна истрага
за убиството на нивниот капетан,
114
00:07:31,583 --> 00:07:34,208
би не запалиле на клада
и нахрани ги хранителите со скара.
115
00:07:35,000 --> 00:07:37,166
Дали вие и капетанот Велез бевте блиски?
116
00:07:40,375 --> 00:07:42,083
Дали бевте во врска?
117
00:07:44,833 --> 00:07:46,458
Ќе одговориш на прашањето?
118
00:07:50,833 --> 00:07:52,250
Дали е ова она што го правиме сега?
119
00:07:54,583 --> 00:07:55,499
Мачка ти го фати јазикот?
120
00:07:55,500 --> 00:07:57,207
- Ебена пичка.
- На секого ќе му кажеш срање, нели?
121
00:07:57,208 --> 00:07:59,790
- Го нареков пизда. Запишете го.
- Немаш што да кажеш сега, Џ.Д.?
122
00:07:59,791 --> 00:08:02,250
Ти си пизда.
123
00:08:08,000 --> 00:08:12,291
Дали ебате бозос овде
затоа што мислиш дека Џеки била валкана?
124
00:08:13,791 --> 00:08:14,708
Дали беше таа?
125
00:08:16,375 --> 00:08:17,583
Биди многу внимателен, Дел.
126
00:08:18,208 --> 00:08:19,375
Ебати ти.
127
00:08:22,166 --> 00:08:23,082
Да не се преправаме
128
00:08:23,083 --> 00:08:25,832
дека немате огромна
личен удел во ова, затоа што го правите тоа.
129
00:08:25,833 --> 00:08:27,166
Во ред? Знам дека го правиш тоа.
130
00:08:28,791 --> 00:08:30,333
Сите ебани знаат дека знаеш.
131
00:08:38,666 --> 00:08:39,832
Па зошто не ни кажете
132
00:08:39,833 --> 00:08:43,500
за таа платформа со двојно рамо
носиш таму, Дивиот Запад, а?
133
00:08:44,916 --> 00:08:46,250
Ти си ебен каубој?
134
00:08:47,291 --> 00:08:49,791
Еден од тие пиштоли е твој, нели?
На кого му припаѓа другиот?
135
00:09:01,250 --> 00:09:02,708
И што ќе правиш со тоа?
136
00:09:03,125 --> 00:09:04,374
- Да ти ебам.
- Што ти е?
137
00:09:04,375 --> 00:09:05,790
- Еј! Еј!
- Ебано гомно!
138
00:09:05,791 --> 00:09:07,083
Заеби.
139
00:09:09,875 --> 00:09:12,750
- Ебена пичка! Ебати ти!
- Ауууууууууууууу!
140
00:09:15,500 --> 00:09:16,625
Што по ѓаволите прави?
141
00:09:17,208 --> 00:09:18,832
Се кара со брат му.
142
00:09:18,833 --> 00:09:19,832
Еј, еј, еј!
143
00:09:19,833 --> 00:09:22,708
- Ајде, застани!
- Тргни се од мене!
144
00:09:23,333 --> 00:09:24,374
Тргнете го по ѓаволите одовде!
145
00:09:24,375 --> 00:09:26,499
Што по ѓаволите, човеку?
Ти си ебен силеџија!
146
00:09:26,500 --> 00:09:28,000
Да, брат му е нахранет.
147
00:09:29,375 --> 00:09:30,416
Исус Христос.
148
00:09:37,583 --> 00:09:40,916
Еј, па си го видел брат ти.
Како помина тоа?
149
00:09:42,416 --> 00:09:44,000
Па, тој уште е шупак.
150
00:09:44,708 --> 00:09:47,040
Знаеш,
тоа е како истата ебана работа.
151
00:09:47,041 --> 00:09:49,040
Види, сакаш да имаш
разговор со мене,
152
00:09:49,041 --> 00:09:50,499
имај разговор со мене.
153
00:09:50,500 --> 00:09:53,625
Типот стана фид за да може
разговарајте со луѓето. Јас сум убеден.
154
00:09:55,041 --> 00:09:57,249
Па, се надеваше на исповед?
155
00:09:57,250 --> 00:09:59,458
Не, не знам
на што некој се надева во моментов.
156
00:10:01,125 --> 00:10:02,208
Ова е лошо, Дане.
157
00:10:02,958 --> 00:10:05,665
Ако се тука, после толку време,
гледајќи во нас,
158
00:10:05,666 --> 00:10:08,082
тоа значи дека немаат ебана идеја.
159
00:10:08,083 --> 00:10:12,000
- Џеки во основа е последователна мисла.
- Таа не е ни тоа. Мислам...
160
00:10:13,916 --> 00:10:15,125
Мислам дека нема да го расчистат.
161
00:10:15,875 --> 00:10:18,790
Имајте погреб,
превиткајте го знамето за вашето семејство,
162
00:10:18,791 --> 00:10:21,249
и да те ебам. Ви благодариме за вашата услуга.
163
00:10:21,250 --> 00:10:22,915
Или мислат дека Џеки е валкана
164
00:10:22,916 --> 00:10:24,624
или мислат дека сме имале
нешто да се направи со тоа.
165
00:10:24,625 --> 00:10:26,915
Да, или и двете.
Или немаат ебана идеја.
166
00:10:26,916 --> 00:10:30,125
Тоа е најлесното место за поставување.
Само обесете го на валкан полицаец.
167
00:10:32,041 --> 00:10:35,541
Што направи ебениот Том
со H треба да се каже?
168
00:10:37,000 --> 00:10:39,665
Тој човек штотуку го доби својот кур
тропнал од мелење, човече.
169
00:10:39,666 --> 00:10:41,915
Тој заврши. Тој нема да ни помогне.
170
00:10:41,916 --> 00:10:44,457
Сите имаат ебан изговор.
Сите работиме напорно.
171
00:10:44,458 --> 00:10:46,332
Тоа е работа. Излези и ебано направи го тоа.
172
00:10:46,333 --> 00:10:48,290
Ако сум јас, фрлам другар во вода.
173
00:10:48,291 --> 00:10:51,749
Ебате го протресувам. Ја превртувам линијата.
Гледам што излегува на ебана површина.
174
00:10:51,750 --> 00:10:54,624
- Знаеш на што мислам?
- Точно. Имаш некое ебано движење.
175
00:10:54,625 --> 00:10:57,582
Ебате видете кој почнува да зборува,
види кој почнува да греши.
176
00:10:57,583 --> 00:11:00,708
- Некое ебано полицаецско срање.
- Само ебано основни срања, човеку.
177
00:11:06,416 --> 00:11:09,250
Го мразам сега овде, човеку. Го мразам.
178
00:11:12,541 --> 00:11:13,875
Мразам да бидам полицаец.
179
00:11:20,916 --> 00:11:22,041
Се разбудив
180
00:11:23,250 --> 00:11:24,250
секоја вечер
181
00:11:25,250 --> 00:11:26,125
како...
182
00:11:27,625 --> 00:11:28,916
размислување за времето.
183
00:11:32,000 --> 00:11:35,000
Тоа е како колку поминало
и колку ми остана.
184
00:11:38,166 --> 00:11:39,875
Што по ѓаволите ќе правам со тоа.
185
00:11:42,958 --> 00:11:44,166
Не е фер.
186
00:11:47,375 --> 00:11:48,833
Не знам што да ти кажам.
187
00:11:50,291 --> 00:11:53,749
Можеби е тоа срање Џеки
велеше, секогаш се исмејував, како,
188
00:11:53,750 --> 00:11:56,082
„Па, живејте за да видите уште едно изгрејсонце“.
189
00:11:56,083 --> 00:11:59,582
Можеби тоа беше целиот клуч на животот.
„Само живејте за да видите уште едно изгрејсонце“.
190
00:11:59,583 --> 00:12:02,833
Џеки... веруваше во вештерки, човече.
191
00:12:03,333 --> 00:12:07,624
Ти си проблемот со
културата на полициското одделение денес.
192
00:12:07,625 --> 00:12:11,707
Тоа е таков вид на пресуда.
Многу луѓе веруваат во вештерки и...
193
00:12:11,708 --> 00:12:13,666
Џеки веруваше во духовни животни.
194
00:12:14,333 --> 00:12:17,707
Да, порано ми се допаѓаше твојот ебан дух.
Ајде да одиме да се скршиме.
195
00:12:17,708 --> 00:12:19,750
- Што велиш?
- Доаѓам. доаѓам.
196
00:12:33,125 --> 00:12:36,000
Продолжете со крофните, момци. Да!
197
00:12:39,625 --> 00:12:42,499
Имаме ли резервни ебани гуми?
Еј, момци, опуштете се.
198
00:12:42,500 --> 00:12:44,166
- Хо!
- По ѓаволите, да.
199
00:12:46,375 --> 00:12:47,500
Шампионот е тука.
200
00:12:48,750 --> 00:12:49,624
Шампионот е тука.
201
00:12:49,625 --> 00:12:52,749
Зарем не го правиме ова глупаво срање
на ебан паркинг како идиоти?
202
00:12:52,750 --> 00:12:54,208
Не е средно училиште.
203
00:12:55,458 --> 00:12:58,958
Ќе се обложив на брат ти,
но пребрзо го раскинавме.
204
00:12:59,708 --> 00:13:01,458
Не би бил првиот лош облог што сте го направиле.
205
00:13:02,166 --> 00:13:03,916
„Ти си силеџија!
206
00:13:05,291 --> 00:13:06,415
Кој по ѓаволите го вели тоа?
207
00:13:06,416 --> 00:13:09,374
Не, за некои вистински срања, сепак.
Што се случува со оваа готовина?
208
00:13:09,375 --> 00:13:11,082
Сè е само пари, пари, пари.
209
00:13:11,083 --> 00:13:14,165
Знаеш, ние ги допингуваме полицајците,
па се трудам ова да има смисла.
210
00:13:14,166 --> 00:13:17,165
Мислите дека тоа се оние хитови на скриените куќи
сме слушнале за?
211
00:13:17,166 --> 00:13:19,707
- Што се тие по ѓаволите?
- Некои глупости.
212
00:13:19,708 --> 00:13:22,749
Наводно тоа се картелски куќи
да бидеш прегазен од полицајци и федерални служби,
213
00:13:22,750 --> 00:13:25,665
парите исчезнуваат...
Тимовите за грабеж се урбана фантазија.
214
00:13:25,666 --> 00:13:28,750
Налетуваш на голема ебана скривалиште,
ме известиш. Во ред?
215
00:14:17,041 --> 00:14:18,000
Добро, другар?
216
00:14:20,833 --> 00:14:22,665
Погледнете го ова срање.
217
00:14:22,666 --> 00:14:24,165
Свиткај се во ебан резервоар.
218
00:14:24,166 --> 00:14:26,208
Кога последен пат сте морале да апсите
некој и ти треба тенк?
219
00:14:27,166 --> 00:14:30,332
Види, ова е вид на срање
ми се допаѓа. Големи тенкови, големи тркала.
220
00:14:30,333 --> 00:14:31,624
Ти се допаѓа тоа?
221
00:14:31,625 --> 00:14:33,082
Но, мал човек.
222
00:14:33,083 --> 00:14:34,958
Погледнете го тој скок.
223
00:14:38,083 --> 00:14:41,208
Неверојатно е, ебаната артилерија
и митралезите. Во ред.
224
00:14:41,791 --> 00:14:43,458
- Еј.
- Капетан Америка!
225
00:14:44,125 --> 00:14:46,416
Го добивте ли Црвениот череп?
226
00:14:50,250 --> 00:14:52,332
Другар, ДЕА нема
сопствена област за поставување?
227
00:14:52,333 --> 00:14:54,832
Секогаш го користите нашиот паркинг
за твојата ебана армада.
228
00:14:54,833 --> 00:14:57,290
Доделувам прекувремена работа
на моите поранешни браќа во сино
229
00:14:57,291 --> 00:14:59,540
за да можат да направат
нивните ебани исплати на хипотеки.
230
00:14:59,541 --> 00:15:00,540
О, гледам.
231
00:15:00,541 --> 00:15:03,624
Можеби ова е мајката
тропајќи ги скришните куќи
232
00:15:03,625 --> 00:15:06,665
со кабалата на најдобрите во Мајами
и федерации заедно.
233
00:15:06,666 --> 00:15:08,957
Јас сум ДЕА, Бирн,
па тоа ме прави најдобар во Мајами.
234
00:15:08,958 --> 00:15:11,540
Прашај ги твоите ебани криви полицајци
се дружите со.
235
00:15:11,541 --> 00:15:13,790
- Сите изгледате ебано валкано.
- Изгледам ебано добро.
236
00:15:13,791 --> 00:15:16,499
- Не ти.
- Дајо. Што има, cabrón?
237
00:15:16,500 --> 00:15:18,790
Што има?
Што е жешко на улиците, мотики?
238
00:15:18,791 --> 00:15:21,040
И што? Дали работите се подобри?
239
00:15:21,041 --> 00:15:22,957
Додека не го фатат нашиот полицаец убиец, не.
240
00:15:22,958 --> 00:15:24,040
Домино, ебате мајко!
241
00:15:24,041 --> 00:15:26,832
Знаеш, навистина се чувствувам ебано
како да се обидуваат да не отпуштат.
242
00:15:26,833 --> 00:15:28,915
Тие на нашиот задник
и ни малку не ми се допаѓа.
243
00:15:28,916 --> 00:15:30,915
Нема да дозволат
телото на полицаецот се лади,
244
00:15:30,916 --> 00:15:34,124
особено капетан кој ќе дува
случај за убиство на големо медиумско лудило.
245
00:15:34,125 --> 00:15:37,207
Ако VCAT не се распушти,
апсењето ќе се случеше до сега.
246
00:15:37,208 --> 00:15:39,874
О, да? Што прави ДЕА за нас,
само од љубопитност?
247
00:15:39,875 --> 00:15:41,249
- Нада.
- Нада.
248
00:15:41,250 --> 00:15:42,582
- Па ајде.
- Не ебана работа.
249
00:15:42,583 --> 00:15:44,540
Тоа не е наше ебење
преден трем, сега, нели?
250
00:15:44,541 --> 00:15:46,665
- Справете се со вашиот скандал, офицери.
- Во ред.
251
00:15:46,666 --> 00:15:48,540
Ќе го имам тоа на ум
кога ќе се заебеш.
252
00:15:48,541 --> 00:15:51,165
Ќе ти го кажам ова. Има ебање
кодоши во секоја дивизија.
253
00:15:51,166 --> 00:15:53,791
Кога сме веќе кај тоа,
изгледаш малку кодобро.
254
00:16:05,625 --> 00:16:07,457
О, ебате. Ене го. Погледнете го тоа.
255
00:16:07,458 --> 00:16:09,499
Најкорумпираниот полицаец
во сите ебани Даде.
256
00:16:09,500 --> 00:16:10,707
- Здраво Мети.
- Второ!
257
00:16:10,708 --> 00:16:12,707
- Како оди, човеку?
- Се обидувам да најдам ебам да дадам.
258
00:16:12,708 --> 00:16:13,915
Што има, Л.Т.?
259
00:16:13,916 --> 00:16:18,082
Во ред. Еј, TFO, ајде да одиме.
Сакаш да заработиш пари денес или што?
260
00:16:18,083 --> 00:16:20,624
Што правиш ти ебано?
Играш ебано домино?
261
00:16:20,625 --> 00:16:22,582
Имавме бакшиш Crimestopper дојде во.
262
00:16:22,583 --> 00:16:24,333
- Баш сега?
- Да.
263
00:16:25,083 --> 00:16:26,290
Помина една четвртина од времето на откажување.
264
00:16:26,291 --> 00:16:27,999
Тоа се пари во куќа во Хиалеа.
265
00:16:28,000 --> 00:16:30,124
Сакам да го искинам.
Не сакате да ја завршите неделата на јајце од гуска.
266
00:16:30,125 --> 00:16:32,874
- Прекувремено?
- Не. Ова е дополнителен кредит.
267
00:16:32,875 --> 00:16:34,457
Ми треба и Вилбур.
268
00:16:34,458 --> 00:16:38,165
- Л.Т., ајде, човеку. Нема прекувремена работа? Зошто?
- Буџети. Не можам да го направам тоа.
269
00:16:38,166 --> 00:16:40,082
Така добиваат
само да си ги платат сметките,
270
00:16:40,083 --> 00:16:42,957
и не стигнуваме да си ги платиме сметките?
Направете го тоа да има смисла.
271
00:16:42,958 --> 00:16:45,749
Одам без разлика,
па прави што сакаш, но мене ми треба Вилбур.
272
00:16:45,750 --> 00:16:48,082
Ни треба куче за пари.
Земете свои автомобили. Следете ме надвор.
273
00:16:48,083 --> 00:16:51,375
- Тоа е заебано.
- Тој спие во мојата ебана кола. Заеби.
274
00:16:52,208 --> 00:16:53,166
Јо!
275
00:16:54,750 --> 00:16:56,375
Колку рекоа дека има овде?
276
00:16:56,875 --> 00:16:58,832
Не знам. 250 можеби?
277
00:16:58,833 --> 00:17:00,583
Зборот? О, срање.
278
00:17:01,458 --> 00:17:03,499
Во ред, обложувајте се. Тоа е ебано лесно рипување.
279
00:17:03,500 --> 00:17:05,083
- Петок вечер?
- Да.
280
00:17:06,625 --> 00:17:08,375
Л.Т. Еј.
281
00:17:09,083 --> 00:17:11,582
Го спомна Хиалеа.
Значи, сакаме да ја вклучиме локалната ПД?
282
00:17:11,583 --> 00:17:14,207
Апсолутно не.
Целиот оддел е наопаку.
283
00:17:14,208 --> 00:17:16,040
Колку треба да биде овој рип?
284
00:17:16,041 --> 00:17:17,582
- 150 илјади.
- Допер?
285
00:17:17,583 --> 00:17:19,665
Детективе, можеш ли да насетиш
моето трпение се распаѓа
286
00:17:19,666 --> 00:17:21,457
во вистинско ебано време
од овие прашања?
287
00:17:21,458 --> 00:17:24,041
Извини, лошо мое. Сила на навика.
288
00:18:18,625 --> 00:18:20,333
Добро, што да им кажеме?
289
00:18:22,083 --> 00:18:23,208
Лага.
290
00:18:24,750 --> 00:18:26,957
Ебаните куќи изгледаат напуштено.
291
00:18:26,958 --> 00:18:30,165
Натерајте ги да потпишат согласност за пребарување
за допинг наместо пари.
292
00:18:30,166 --> 00:18:33,665
Да, ние овде изгледаме како проклето
Ноќта на вештерките костим за полицајци.
293
00:18:33,666 --> 00:18:35,790
Што по ѓаволите се случува?
Да не е лудница?
294
00:18:35,791 --> 00:18:38,082
Што ако не потпишат
затоа што всушност е дупка за наркотик?
295
00:18:38,083 --> 00:18:41,125
Па, тогаш тоа е заштитна потрага.
И онака го расчистуваме местото.
296
00:18:45,125 --> 00:18:46,791
Вилбур, ајде, душо.
297
00:18:51,541 --> 00:18:53,582
Добро момче, Вилбур. Добро момче.
298
00:18:53,583 --> 00:18:54,874
Што имаме?
299
00:18:54,875 --> 00:18:57,958
Никогаш не сум го видел вака буден, шефе.
Полудува.
300
00:18:58,833 --> 00:19:00,166
Колку држат?
301
00:19:00,666 --> 00:19:01,665
75 гранд.
302
00:19:01,666 --> 00:19:03,874
Тоа е невозможно.
Се мочка низ цела куќа.
303
00:19:03,875 --> 00:19:06,083
Мора да има многу повеќе пари внатре.
304
00:19:10,166 --> 00:19:11,625
Чукни, тропај. Мајами ПД.
305
00:19:15,625 --> 00:19:17,875
- Чукни, тропај.
- Како ви е оваа вечер, госпоѓице?
306
00:19:18,625 --> 00:19:22,125
Па, пет полицајци магично се појавуваат
на мојот праг. Бев подобар.
307
00:19:22,875 --> 00:19:25,415
Имавме бакшиш Crimestopper
дојди на оваа адреса.
308
00:19:25,416 --> 00:19:28,540
- Каков стопер? Што?
- Тоа се вика бакшиш Crimestopper.
309
00:19:28,541 --> 00:19:30,707
Рече дека можеби има наркотици
во просториите.
310
00:19:30,708 --> 00:19:34,082
Тие обично се прилично сигурни,
па ние само треба да се надоврземе.
311
00:19:34,083 --> 00:19:36,582
Како се викаш?
312
00:19:36,583 --> 00:19:37,500
Деси.
313
00:19:38,083 --> 00:19:40,250
Тоа е името на вашата рок ѕвезда.
Кое е вашето целосно правно име?
314
00:19:43,125 --> 00:19:44,582
Дезире Лопез Молина.
315
00:19:44,583 --> 00:19:46,457
Дали имате лична карта? Возачка дозвола?
316
00:19:46,458 --> 00:19:47,499
Внатре.
317
00:19:47,500 --> 00:19:49,540
- Има ли животни во куќата? Домашни миленици?
- Само јас.
318
00:19:49,541 --> 00:19:50,625
Вие сами овде?
319
00:19:51,166 --> 00:19:52,000
Само јас.
320
00:19:52,583 --> 00:19:54,250
Дали ви пречи ако влеземе внатре?
321
00:19:55,250 --> 00:19:57,790
- Дали имате налог?
- Имаме согласност за пребарување.
322
00:19:57,791 --> 00:19:59,040
Која е разликата?
323
00:19:59,041 --> 00:20:03,165
Разликата е што не ни треба судија
да потпише и одобри согласност за пребарување.
324
00:20:03,166 --> 00:20:04,541
Така да можам да кажам не.
325
00:20:05,208 --> 00:20:07,500
- Можете да кажете не. Секако.
- И што би рекле на тоа?
326
00:20:08,000 --> 00:20:10,166
Па, прво треба да кажете не.
327
00:20:13,666 --> 00:20:15,124
Немам дрога овде.
328
00:20:15,125 --> 00:20:17,374
- Можеби малку трева.
- Не треба да се грижите за тоа.
329
00:20:17,375 --> 00:20:20,625
Потпишете ја хартијата и ќе влеземе и ќе излеземе.
И ние сакаме да си одиме дома.
330
00:20:23,875 --> 00:20:25,582
Не прави ништо од тие наметливи полицајски срања,
во ред?
331
00:20:25,583 --> 00:20:28,957
Што? Дали изгледам како напорен полицаец?
Овие момци се наметливи полицајци.
332
00:20:28,958 --> 00:20:31,375
Верувај ми.
Тоа е со кого не сакаш да се заебаваш.
333
00:20:33,541 --> 00:20:34,500
Да, добри сме.
334
00:20:35,666 --> 00:20:36,958
Што по ѓаволите, момци?
335
00:20:38,541 --> 00:20:40,457
Ајде, Вилбур.
336
00:20:40,458 --> 00:20:43,582
Тоа е тоа наметливо полицајско срање
Јас зборував за.
337
00:20:43,583 --> 00:20:45,500
Добијте го. Добијте го. Ајде да одиме.
338
00:20:47,625 --> 00:20:49,916
Во ред, Нума, оди долго. Мајк, оди десно.
339
00:20:53,375 --> 00:20:55,290
Ајде.
340
00:20:55,291 --> 00:20:56,750
Остани право покрај мене.
341
00:21:00,500 --> 00:21:02,916
Го пуштам од поводник.
342
00:21:03,750 --> 00:21:04,583
Оди. Оди.
343
00:21:22,041 --> 00:21:24,165
Дали има некој друг во оваа куќа, Деси?
344
00:21:24,166 --> 00:21:25,124
Само јас.
345
00:21:25,125 --> 00:21:28,249
Последното нешто што сакате да го направите
нè лаже во моментов.
346
00:21:28,250 --> 00:21:29,625
Вети, само јас.
347
00:21:30,750 --> 00:21:33,000
Во ред, Вилбур, долу! Шш! Вилбур.
348
00:21:33,958 --> 00:21:35,499
- Лоло, дојди земи го кучето.
- Јасно.
349
00:21:35,500 --> 00:21:37,332
Во ред е. Стоп.
350
00:21:37,333 --> 00:21:39,249
Еј, што има на овој поткровје, Деси?
Што има таму?
351
00:21:39,250 --> 00:21:41,125
- Ајде, ајде.
- Не знам. Никогаш не бил.
352
00:21:42,000 --> 00:21:44,124
Веќе ти кажав,
Немам никакви лекови.
353
00:21:44,125 --> 00:21:46,041
Кучето не алармира за дрога.
Известувања за пари.
354
00:21:51,458 --> 00:21:53,541
Јас-Мислам дека ќе ми треба
тој налог сега.
355
00:21:54,125 --> 00:21:55,457
Не, кучето предупреди за нешто.
356
00:21:55,458 --> 00:21:57,624
Не ни треба налог.
Имаме веројатна причина.
357
00:21:57,625 --> 00:21:59,624
Деси, има ли некој на таванот?
358
00:21:59,625 --> 00:22:00,665
бр.
359
00:22:00,666 --> 00:22:02,583
- Добро, оди.
- Јасно.
360
00:22:41,291 --> 00:22:42,416
Деси?
361
00:22:43,083 --> 00:22:43,958
Да?
362
00:22:44,583 --> 00:22:46,416
Зошто ова поткровје е толку чисто?
363
00:22:47,458 --> 00:22:51,083
Веќе реков, не знам.
Никогаш не бил таму горе.
364
00:22:51,791 --> 00:22:53,125
Зошто е важно?
365
00:22:53,750 --> 00:22:55,832
Па, затоа што остатокот од твојата куќа
изгледа како ебана депонија,
366
00:22:55,833 --> 00:22:57,124
и ова е беспрекорно.
367
00:22:57,125 --> 00:22:59,957
Требаше да го видите ова место
пред да почнам да го чистам.
368
00:22:59,958 --> 00:23:02,541
Ми абуела, таа само
никогаш не фрлал ништо.
369
00:23:03,916 --> 00:23:05,291
Еј, погледни го ова.
370
00:23:06,250 --> 00:23:08,666
Електрична жица
не треба така да се држи надвор.
371
00:23:27,250 --> 00:23:28,583
Што е тоа по ѓаволите?
372
00:23:40,833 --> 00:23:42,041
Во ред, земи ја санката.
373
00:23:43,833 --> 00:23:46,624
Во ред, па колку долго
дали си живеел овде, Деси?
374
00:23:46,625 --> 00:23:47,791
Два месеци.
375
00:23:48,583 --> 00:23:51,208
И ја спомна вашата абуела,
дали е таа сè уште наоколу?
376
00:23:53,208 --> 00:23:54,999
О, жал ми е што го слушам тоа.
377
00:23:55,000 --> 00:23:56,790
Таа почина во јуни.
378
00:23:56,791 --> 00:23:58,874
Јас се грижев за неа
последните неколку години.
379
00:23:58,875 --> 00:24:00,833
- Сами?
- Да.
380
00:24:01,333 --> 00:24:03,957
- Дали работиш?
- Куќата е во оставина.
381
00:24:03,958 --> 00:24:05,915
Се борев со сестра ми за тоа.
382
00:24:05,916 --> 00:24:07,499
Кучката не крена прст
за нашата баба,
383
00:24:07,500 --> 00:24:08,915
и сега сака да ја оспори својата волја.
384
00:24:08,916 --> 00:24:10,124
Остатокот од куќата е јасен.
385
00:24:10,125 --> 00:24:12,915
Значи, Деси,
пред да влеземе во тој ѕид таму горе,
386
00:24:12,916 --> 00:24:15,500
нешто сакаш да ни кажеш?
Можеби се понапред од тоа.
387
00:24:17,250 --> 00:24:20,250
Јас всушност навистина не знам
што има таму горе.
388
00:24:21,416 --> 00:24:23,332
Се колнам на се што сакам.
389
00:24:23,333 --> 00:24:24,707
Ја кажувам вистината.
390
00:24:24,708 --> 00:24:27,207
Би сакал да ти верувам, Деси,
но јас го правам ова долго време,
391
00:24:27,208 --> 00:24:29,124
и кога ти кажав
кучето алармира за пари,
392
00:24:29,125 --> 00:24:31,583
Го видов изгледот на твоето лице,
и ти беше потресен.
393
00:24:32,375 --> 00:24:34,166
Што мислите дека има зад ѕидот?
394
00:24:36,625 --> 00:24:38,541
Вие момци донесовте куче
што мириса на пари.
395
00:24:39,875 --> 00:24:43,040
Значи, мислам, голема е веројатноста тоа
знаеш многу повеќе од мене, нели?
396
00:24:43,041 --> 00:24:44,208
Ајде, Деси.
397
00:24:44,708 --> 00:24:48,332
Виси колумбиско знаме
каминот долу, а ние сме полицајци,
398
00:24:48,333 --> 00:24:51,540
така што некако ја отстранува мистеријата
на кого може да му припаѓаат парите.
399
00:24:51,541 --> 00:24:53,750
О, тоа е навистина малоумен од вас.
400
00:24:54,791 --> 00:24:57,250
- Сите Колумбијци не се исти, знаеш?
- Свесни сме.
401
00:24:57,791 --> 00:24:59,249
Но, тие имаат одлична кока-кола.
402
00:24:59,250 --> 00:25:00,749
Всушност, целата кока-кола
во САД е Колумбиец.
403
00:25:00,750 --> 00:25:02,957
- И тие имаат одлична храна, исто така. Да.
- Сигурен сум дека го прават тоа.
404
00:25:02,958 --> 00:25:05,583
- Тие прават.
- Но не го кријат во ѕидот.
405
00:25:09,125 --> 00:25:11,250
Сите вие полицајци имате ист изглед
на твоето лице.
406
00:25:12,500 --> 00:25:15,040
Оној што прави да се чувствуваш како
си направил нешто погрешно.
407
00:25:15,041 --> 00:25:17,249
- Дали направи нешто погрешно?
- Јас не.
408
00:25:17,250 --> 00:25:20,999
Приемот на украден имот,
свесно или несвесно, вклучително и готовина,
409
00:25:21,000 --> 00:25:24,207
всушност значи правење нешто
многу сериозно погрешно.
410
00:25:24,208 --> 00:25:27,915
Деси, не гледајќи криминал не
да ве ослободи од нејзината работа.
411
00:25:27,916 --> 00:25:30,874
- Не ако е во твојата ебана куќа.
- Разбираш?
412
00:25:30,875 --> 00:25:32,916
Точно, но тоа не е мој дом.
413
00:25:34,375 --> 00:25:36,208
Ова е куќата на баба ми, се сеќаваш?
414
00:25:36,916 --> 00:25:39,458
- Нејзиниот имот се уште е во оставина.
- О, да.
415
00:25:41,250 --> 00:25:42,875
Тоа е прилично масно, Деси.
416
00:25:44,166 --> 00:25:45,500
Кој ти ја даде таа дупка?
417
00:25:51,333 --> 00:25:52,833
Ајде.
418
00:25:53,958 --> 00:25:56,500
Мислам, сите сакаме
предавање и морализирање, нели?
419
00:25:57,333 --> 00:25:58,625
Донесувајте подобри одлуки.
420
00:25:59,458 --> 00:26:01,250
Живејте поискрен живот.
421
00:26:02,666 --> 00:26:04,541
Остави го во Божји раце.
422
00:26:05,625 --> 00:26:08,208
Но, Господ нема да го направи
направи хипотека, нели?
423
00:26:09,666 --> 00:26:11,500
Крајот на месецот доспеваат сметките.
424
00:26:12,583 --> 00:26:13,916
Медицински сметки.
425
00:26:14,708 --> 00:26:16,000
Адвокатски такси.
426
00:26:16,875 --> 00:26:18,625
Трошоци за погреб.
427
00:26:21,000 --> 00:26:22,125
Па кажи ми...
428
00:26:23,041 --> 00:26:24,875
можеш ли да ги замениш сите тие совети...
429
00:26:25,500 --> 00:26:27,416
и молитва и добра намера...
430
00:26:27,958 --> 00:26:29,166
за готовина?
431
00:26:31,375 --> 00:26:34,000
Не, претпоставувам дека не. Деси, претпоставувам дека не.
432
00:26:37,958 --> 00:26:40,291
А-Ш-Т-Г-Г.
433
00:26:41,791 --> 00:26:42,666
Што значи тоа?
434
00:26:44,416 --> 00:26:45,875
Дали сме ние добрите момци?
435
00:26:47,458 --> 00:26:49,083
Дали ви треба валидација
дека си добар човек?
436
00:26:54,791 --> 00:26:55,958
Во ред, извинете.
437
00:26:58,000 --> 00:27:00,708
А за другиот? Ш-А-А-Ш-Б?
438
00:27:01,833 --> 00:27:03,250
Ние сме и секогаш ќе бидеме.
439
00:27:05,375 --> 00:27:06,374
Кои се тие?
440
00:27:06,375 --> 00:27:08,041
Л.Т. Bling bling!
441
00:27:12,125 --> 00:27:15,041
- Што имаш?
- Не знам. Но, изгледа големо.
442
00:27:18,250 --> 00:27:19,958
Внимавајте на неа.
Не дозволувај да оди никаде.
443
00:27:24,083 --> 00:27:25,458
Ова е ебано лудо.
444
00:27:26,750 --> 00:27:28,291
Ебате бум.
445
00:27:38,875 --> 00:27:40,082
Ебате?
446
00:27:40,083 --> 00:27:41,875
О, срање.
447
00:27:50,750 --> 00:27:51,583
О, срање...
448
00:27:54,541 --> 00:27:55,457
По ѓаволите.
449
00:27:55,458 --> 00:27:57,582
Во оваа кофа има 1,4 милиони долари.
450
00:27:57,583 --> 00:27:59,165
Тоа не може да биде. Дали е тоа реално?
451
00:27:59,166 --> 00:28:01,666
- Каква е таа врева? Дали е големо?
- Срање. Проклето.
452
00:28:02,250 --> 00:28:04,832
Јас очното јаболко уште 14
барем од тие работи.
453
00:28:04,833 --> 00:28:06,832
- О, Боже.
- Но тоа е... ако просечно ...
454
00:28:06,833 --> 00:28:08,040
Уште повеќе таму горе.
455
00:28:08,041 --> 00:28:09,541
Тоа е Рип од 20 милиони долари.
456
00:28:10,291 --> 00:28:12,082
Дали некогаш сте го виделе ова?
Што по ѓаволите правиме?
457
00:28:12,083 --> 00:28:13,790
Издржи.
Само ебано издржи за секунда.
458
00:28:13,791 --> 00:28:15,041
Дај ми само...
459
00:28:18,166 --> 00:28:19,790
Во ред, момци. Знаеш што?
Само... Можеш ли да зачекориш...
460
00:28:19,791 --> 00:28:21,332
Слезете долу за секунда.
Дајте ни секунда.
461
00:28:21,333 --> 00:28:23,540
- А?
- Дајте ни една секунда. Ќе бидеме токму таму.
462
00:28:23,541 --> 00:28:25,375
Само... Нека Л.Т. само...
463
00:28:26,416 --> 00:28:28,540
Јебига, пријателе.
464
00:28:28,541 --> 00:28:29,708
Знаете што значи ова, нели?
465
00:28:30,916 --> 00:28:31,915
Исус Христос, пријателе.
466
00:28:31,916 --> 00:28:33,333
Еј, еј, телефони.
467
00:28:33,833 --> 00:28:34,958
- Телефони.
- Што?
468
00:28:35,583 --> 00:28:36,749
Што сакаш да кажеш, нашите телефони?
469
00:28:36,750 --> 00:28:38,499
Не сакам никој да се јавува сега.
470
00:28:38,500 --> 00:28:39,832
Дај ми ги твоите телефони. Поминете ги.
471
00:28:39,833 --> 00:28:40,749
Ракајте го телефонот.
472
00:28:40,750 --> 00:28:42,040
- Дане, што правиш?
- Подигни го телефонот.
473
00:28:42,041 --> 00:28:43,165
Не ни веруваш шефе?
474
00:28:43,166 --> 00:28:45,749
Не, види, не е...
Не му верувам на овој ебен Рип, во ред?
475
00:28:45,750 --> 00:28:47,499
Ваквите пари прават заебани срања.
476
00:28:47,500 --> 00:28:50,040
Само свртете ги џебовите внатре кон надвор.
Ги сакам твоите телефони.
477
00:28:50,041 --> 00:28:51,999
Тоа е ебаниот Рип, Нума. Не си ти.
478
00:28:52,000 --> 00:28:54,166
- Лоло, ми треба твојот телефон.
- Во ред.
479
00:28:54,791 --> 00:28:57,665
- Ракај го.
- Ти не си валкан полицаец, нели?
480
00:28:57,666 --> 00:28:59,957
- Сакам се. Сакам горилници, 33-ти.
- Немам горилници.
481
00:28:59,958 --> 00:29:01,082
- Сериозно?
- Дане, што правиш?
482
00:29:01,083 --> 00:29:03,540
Дозволете ми да го земам телефонот на Лоло.
Сакам и телефонот на Деси.
483
00:29:03,541 --> 00:29:06,208
- Сакам да направам брза И.Д.
- Дај ми го твојот телефон.
484
00:29:06,750 --> 00:29:08,415
- Навистина?
- Да, дај ми го твојот телефон.
485
00:29:08,416 --> 00:29:09,999
- Сериозен си?
- Дај ми го твојот телефон.
486
00:29:10,000 --> 00:29:11,082
Л.Т. Тоа е...
487
00:29:11,083 --> 00:29:12,290
Уште еден, уште еден.
488
00:29:12,291 --> 00:29:14,707
Еј, престани со долгите ебани лица,
момци, во ред?
489
00:29:14,708 --> 00:29:16,082
Тоа не е ебен тест за чистота.
490
00:29:16,083 --> 00:29:19,083
Имам работа со ебана ситуација овде.
Се обидувам да се справам со тоа.
491
00:29:20,833 --> 00:29:21,832
Го сакаш и мојот телефон, човеку?
492
00:29:21,833 --> 00:29:23,249
Не, не го сакам твојот ебан телефон.
493
00:29:23,250 --> 00:29:25,332
Сакам да ми помогнеш да сфатам
што по ѓаволите е ова.
494
00:29:25,333 --> 00:29:26,540
Да не почнеме да ја поткопуваме нашата доверба
во нашата ебана екипа...
495
00:29:26,541 --> 00:29:28,749
Не ебате, кажи ми
што можам и што не можам да направам во моментов.
496
00:29:28,750 --> 00:29:31,915
Јас ебам реагирам, во ред? јас не сум
загрижени дека ќе го навредат тимот.
497
00:29:31,916 --> 00:29:33,957
Во ред, сега треба да бидеме паметни.
Овде се работи за доверба.
498
00:29:33,958 --> 00:29:38,208
- Да, да.
- Друже, пријателе, јас и ти сме, добро?
499
00:29:39,416 --> 00:29:41,791
Колку беше бакшишот што влезе?
500
00:29:42,750 --> 00:29:44,208
Пишуваше 300 гранки.
501
00:29:44,750 --> 00:29:46,707
Совет Crimestopper
што штотуку се повикани, рече 300?
502
00:29:46,708 --> 00:29:48,333
300, 300.
503
00:29:49,333 --> 00:29:50,583
Заеби.
504
00:29:52,625 --> 00:29:54,750
- Во ред, во неволја сме, Џ.Д.
- Да.
505
00:29:55,583 --> 00:29:56,416
Многу.
506
00:29:58,250 --> 00:30:00,540
Добро, сакам да го откинам остатокот
од овие контејнери од ѕидот.
507
00:30:00,541 --> 00:30:01,790
Мора да подготвиме броење веднаш.
508
00:30:01,791 --> 00:30:04,540
Мајк, сакам да му помогнеш на Нума да ги земе
во гаражата, во ред?
509
00:30:04,541 --> 00:30:06,207
Бидејќи ова е
сите само drywall и гипс.
510
00:30:06,208 --> 00:30:07,165
Зошто е тоа важно?
511
00:30:07,166 --> 00:30:10,499
Потешко е да помине куршум
блок од гареж. Затоа.
512
00:30:10,500 --> 00:30:11,415
- Срање.
- Заеби.
513
00:30:11,416 --> 00:30:13,082
- Така ли е?
- Токму така е.
514
00:30:13,083 --> 00:30:14,249
Ве молам, само завршете го.
515
00:30:14,250 --> 00:30:15,999
Еј, човеку. Еј, Дане.
516
00:30:16,000 --> 00:30:17,291
Мора да ги преместиш овие пари, човеку.
517
00:30:18,291 --> 00:30:19,165
Не, не можам.
518
00:30:19,166 --> 00:30:21,999
Правилата се ти ги броиш парите
на местото на нападот.
519
00:30:22,000 --> 00:30:23,665
- Тоа е ебаниот закон, човеку.
- Правилата, во ред,
520
00:30:23,666 --> 00:30:25,124
тоа не важи за
еден кубен тон ебана готовина, пријателе.
521
00:30:25,125 --> 00:30:28,415
Ако го заебеме ова броење за еден долар,
ИА ни го заеба газот.
522
00:30:28,416 --> 00:30:30,749
Барате азил
ако ебам, погрешно ја сфаќаме оваа бројка.
523
00:30:30,750 --> 00:30:33,707
Не, не сум
не ја следи процедурата во моментов, човеку.
524
00:30:33,708 --> 00:30:35,749
Мора да ги броиме парите овде.
525
00:30:35,750 --> 00:30:36,833
Во ред, па го викаме мајорот.
526
00:30:42,041 --> 00:30:43,790
- Дали сакате да го вклучите?
- Не, не сакам ебано да го вмешам.
527
00:30:43,791 --> 00:30:45,124
Зборувате за следење на протоколот.
Не можеме да одбираме.
528
00:30:45,125 --> 00:30:47,415
- Дали ѝ верувате на нашата командна структура?
- Не особено.
529
00:30:47,416 --> 00:30:49,040
Но, ние обојуваме надвор од линиите.
530
00:30:49,041 --> 00:30:51,374
- Исто толку се заебаваме што го прекршивме тоа ...
- Во ред, не ризикувам.
531
00:30:51,375 --> 00:30:54,582
Другар, колку подолго се држиме
еве, колку повеќе ќе добие ова срање.
532
00:30:54,583 --> 00:30:56,332
Види, знам. Јас сум свесен човеку.
533
00:30:56,333 --> 00:30:57,457
Добро, да ти кажам нешто.
534
00:30:57,458 --> 00:31:00,165
Џеки ми кажа дека е колк
на големиот ебен Рип што беше таму,
535
00:31:00,166 --> 00:31:01,958
и мислам дека тоа е тоа.
536
00:31:02,666 --> 00:31:04,249
Види, не знам. не знам.
537
00:31:04,250 --> 00:31:06,665
Сè што знам е дека ебате
што правиме во моментов
538
00:31:06,666 --> 00:31:08,707
и со кого зборуваме ебано.
539
00:31:08,708 --> 00:31:10,082
Мора да ги стегнеме нашите срања.
540
00:31:10,083 --> 00:31:12,374
- Мораме да се зближиме.
- Шефе...
541
00:31:12,375 --> 00:31:15,624
Веќе ми недостасуваше да ги посетам моите девојки.
Може ли да им FaceTime добра ноќ навистина брзо?
542
00:31:15,625 --> 00:31:18,290
Лоло, ве молам разберете
каде што сме во моментов.
543
00:31:18,291 --> 00:31:21,082
Разбирам, но ова е срање
бившиот ме распнува, шефе.
544
00:31:21,083 --> 00:31:23,957
- Ве молам, само брз повик.
- Не можам да ти дадам телефон. Жал ми е.
545
00:31:23,958 --> 00:31:26,540
Тоа е брз телефонски повик. Тоа се моите девојки.
Морам да им кажам добра ноќ.
546
00:31:26,541 --> 00:31:29,624
Не може да се помогне.
Жал ми е. јас сум. Жал ми е.
547
00:31:29,625 --> 00:31:31,874
Но, треба да ми дозволиш
фатете ја мојата глава околу ова, ве молам.
548
00:31:31,875 --> 00:31:34,249
- Заеби ме. По ѓаволите.
-Да му се јавам на брат ми, Дане.
549
00:31:34,250 --> 00:31:37,624
Не. Твојот ебан брат, ФЕД,
со кого се тепавте денес?
550
00:31:37,625 --> 00:31:40,374
- Ајде да го повикаме Мети Никс во ДЕА.
- Без федерални резерви, човеку. Не, не. По ѓаволите.
551
00:31:40,375 --> 00:31:42,082
Ова е мојата сцена. Дозволете ми да го водам, ве молам.
552
00:31:42,083 --> 00:31:44,207
Во ред, синџир на команда,
ти си главен. Сфаќам.
553
00:31:44,208 --> 00:31:46,790
- Не, немој да го правиш тоа, човеку.
- Не се обидувам да ти стапнам на прстите, човеку.
554
00:31:46,791 --> 00:31:47,915
Се обидувам да ти помогнам,
555
00:31:47,916 --> 00:31:49,915
а ти ме третираш
како шупак. Добро, поручник?
556
00:31:49,916 --> 00:31:52,790
Возете го вашето ебано место на злосторство, но
Не знам што по ѓаволите правиш.
557
00:31:52,791 --> 00:31:54,875
И двајцата правите голема грешка.
558
00:31:56,250 --> 00:31:58,833
Треба само да земете
што сакаш пари и оди си.
559
00:31:59,750 --> 00:32:02,083
Пред ова да оди навистина лошо за сите нас.
560
00:32:04,458 --> 00:32:05,333
Еј!
561
00:32:06,333 --> 00:32:07,250
Еј!
562
00:32:09,416 --> 00:32:12,041
Еј, има црно-бело
доаѓајќи на улица.
563
00:32:13,666 --> 00:32:15,707
Останете надвор од радиото. Нема повици.
564
00:32:15,708 --> 00:32:18,583
Лоло, земи ги останатите контејнери
со нив. Однесете ги во гаражата.
565
00:32:39,833 --> 00:32:41,124
Што се случува, момци?
566
00:32:41,125 --> 00:32:43,207
Толку многу предизвикувачи
на крајот од блокот.
567
00:32:43,208 --> 00:32:45,166
Тоа е или bangers или UCs.
568
00:32:46,083 --> 00:32:48,291
Да, ние сме на работа. ТНТ.
569
00:32:52,166 --> 00:32:53,458
Дали би можеле да ја исечете вашата светлосна лента?
570
00:33:10,708 --> 00:33:12,250
Не се разбравме за ова.
571
00:33:13,375 --> 00:33:14,875
Не, не сте направиле.
572
00:33:16,041 --> 00:33:19,958
- Некоја причина зошто?
- Да. Единствена причина. Ти си Hialeah PD.
573
00:33:22,125 --> 00:33:24,541
- А што значи тоа, наредник?
- Патролник.
574
00:33:25,125 --> 00:33:27,457
Го гледаш ли златниот штит околу мојот врат?
575
00:33:27,458 --> 00:33:30,541
Значи дека не можеме да си дозволиме
она што го наплаќате за да се чува тајна.
576
00:33:33,166 --> 00:33:34,791
Знам дека и двајцата ме надминавте...
577
00:33:35,291 --> 00:33:36,665
ама ебате тоа.
578
00:33:36,666 --> 00:33:38,165
И да ве ебам и двајцата.
579
00:33:38,166 --> 00:33:41,000
- Ќе му се јавиме на мојот шеф и ќе се пожалиме...
- Издржи. те познавам.
580
00:33:41,958 --> 00:33:43,500
Пушка, како да те познавам?
581
00:33:45,833 --> 00:33:48,250
- Не ме познаваш.
- Ах, да, јас.
582
00:33:49,791 --> 00:33:51,500
Никогаш не ме виде.
583
00:33:53,916 --> 00:33:55,375
Имате благословена ноќ.
584
00:33:57,000 --> 00:33:57,916
Службеници.
585
00:34:01,833 --> 00:34:05,124
Јава ловечка пушка.
Го препознавам. Тој беше полицаец VCAT.
586
00:34:05,125 --> 00:34:06,040
Што?
587
00:34:06,041 --> 00:34:09,749
Да. Го видов низ Севен Море.
Сигурно ја препознавам таа мама.
588
00:34:09,750 --> 00:34:11,915
Не, тие се заебаваат...
Половина од тие момци беа суспендирани.
589
00:34:11,916 --> 00:34:14,874
- Останатите добија ебано отказ.
- Да, или прераспределен.
590
00:34:14,875 --> 00:34:17,332
Ако може католички свештеник
сето ова срање и прераспоредување,
591
00:34:17,333 --> 00:34:19,499
- Не мислиш дека полицајците можат да ...
- Не со работата VCAT, човеку.
592
00:34:19,500 --> 00:34:21,749
Тоа беше ебана катастрофа.
Кој си ја задржа работата после тоа?
593
00:34:21,750 --> 00:34:23,875
Полициски синдикати. Верувај ми.
594
00:34:24,458 --> 00:34:26,290
Мислиш дека се на ова место?
595
00:34:26,291 --> 00:34:29,207
Ако овие шупаци знаеја што има таму,
веќе би биле ебани пушени.
596
00:34:29,208 --> 00:34:30,125
Да.
597
00:34:36,750 --> 00:34:37,958
Мислам дека ќе бидеме погодени.
598
00:34:39,208 --> 00:34:40,125
Да.
599
00:34:41,875 --> 00:34:44,291
Во ред, ајде да ги земеме пушките, елече,
земете елек на кучето.
600
00:34:44,916 --> 00:34:46,540
Во живо да видиш уште едно изгрејсонце, брат.
601
00:34:46,541 --> 00:34:48,791
Тоа е мудрец ебен совет вечерва.
602
00:35:15,291 --> 00:35:17,832
Не ми е јасно зошто
ни ги земаа телефоните.
603
00:35:17,833 --> 00:35:19,708
Зарем не ни веруваат?
604
00:35:22,416 --> 00:35:24,415
Само се загриживте
ова мало споредно парче
605
00:35:24,416 --> 00:35:25,749
мислиш дека не знаеме.
606
00:35:25,750 --> 00:35:27,124
Твојата мала ебана играчка.
607
00:35:27,125 --> 00:35:30,999
Веројатно во моментот ви праќа пораки на телефонот
како, „Мами чула, ми недостигаш“.
608
00:35:31,000 --> 00:35:32,415
Дали само ќе ме оставите овде?
609
00:35:32,416 --> 00:35:34,915
- Тоа не е вистина!
- Кажи ми што се случува!
610
00:35:34,916 --> 00:35:38,374
- Мами... ебате, каде си?
- Ебати ова!
611
00:35:38,375 --> 00:35:41,415
Не, само сакав да видам
моите деца, човеку. Сакав да разговарам со нив.
612
00:35:41,416 --> 00:35:44,208
Те чувствувам, душо. Слушај,
ќе ти го вратиме телефонот, во ред?
613
00:35:45,458 --> 00:35:46,290
Што е ова?
614
00:35:46,291 --> 00:35:48,332
Мислам, баба го доби Жолтиот страници.
615
00:35:48,333 --> 00:35:53,832
Во овој момент, ако сакате да се јавите на 1987 година,
Јас сум твоја девојка, те сфатив.
616
00:35:53,833 --> 00:35:56,290
Баба не играше.
Мислам, таа има сè овде.
617
00:35:56,291 --> 00:35:58,540
Таа доби сè
ти треба овде, секоја година.
618
00:35:58,541 --> 00:36:00,540
Секоја деценија, секој век.
619
00:36:00,541 --> 00:36:02,499
О, срање.
620
00:36:02,500 --> 00:36:05,457
Mi tio имаше стар караван
само вака.
621
00:36:05,458 --> 00:36:07,540
Заеби. Се прашувам дали сè уште работи.
622
00:36:07,541 --> 00:36:09,415
Се сомневам во тоа. Сè овде е старо.
623
00:36:09,416 --> 00:36:11,333
Еј, види, сето ова е забавно...
624
00:36:13,833 --> 00:36:15,333
Ама што правиме по ѓаволите?
625
00:36:15,916 --> 00:36:17,790
- На лице место ги броиме нападите.
- Да.
626
00:36:17,791 --> 00:36:19,957
Да, знам
го броиме нападот на повидок, Нума.
627
00:36:19,958 --> 00:36:21,915
Зборувам за неконтактирање на командата.
628
00:36:21,916 --> 00:36:24,290
Радио пуштање внатре. Се чувствува некако фанки.
629
00:36:24,291 --> 00:36:25,832
Добро, добро, тоа е повикот на Л.Т., душо.
630
00:36:25,833 --> 00:36:28,207
За што се сопнуваш?
Ние буквално го правиме ова цело време.
631
00:36:28,208 --> 00:36:30,415
Не се обидувам да се заглавам.
632
00:36:30,416 --> 00:36:32,457
Ова не е
како Џеки би се справила со ова срање.
633
00:36:32,458 --> 00:36:35,207
Ова не е скокање дупка за наркотик.
Ова е огромен хит.
634
00:36:35,208 --> 00:36:38,124
Однесувајте се како да сте биле овде порано.
А потоа постапи како да се враќаш.
635
00:36:38,125 --> 00:36:41,749
Да, во ред. Дали е тој совет за мене?
Колку слатко. Ми недостигам со тие глупости.
636
00:36:41,750 --> 00:36:42,790
- Уа, бе.
- Во ред?
637
00:36:42,791 --> 00:36:44,999
- Во моментов сме на задната нога.
- Чекај, кога некој
638
00:36:45,000 --> 00:36:47,374
кажи поинаку?
639
00:36:47,375 --> 00:36:49,124
Така се справувате со пресвртот.
640
00:36:49,125 --> 00:36:51,708
Треба да се разладите, сега. Смири се. Дали...
641
00:36:53,750 --> 00:36:55,208
- Да.
- Му треба дремка.
642
00:36:55,916 --> 00:36:57,207
И што правиш?
643
00:36:57,208 --> 00:36:59,290
Види, тоа е посрана врата од фиберглас.
644
00:36:59,291 --> 00:37:01,707
Ајде да го преместиме овој автомобил таму
за повеќе корица, да?
645
00:37:01,708 --> 00:37:03,708
Добро, одлично. Дали сакате да помогнам?
646
00:37:04,291 --> 00:37:06,207
Да, само биди на палубата за задната врата.
647
00:37:06,208 --> 00:37:07,666
Добро, одлично.
648
00:37:09,083 --> 00:37:11,833
Во ред, ајде да ги облечеме елеците,
затегнете.
649
00:37:12,416 --> 00:37:15,124
Земете ги вашите пушки, дополнителни магии.
Ајде да ги собереме нашите срања.
650
00:37:15,125 --> 00:37:16,707
Тие полицајци од Хиалеа мора да имаат
ги исплаши срањата од тебе.
651
00:37:16,708 --> 00:37:18,249
Безбедноста на прво место. што правиш?
652
00:37:18,250 --> 00:37:21,208
Се обидувам да го однесам овој автомобил до вратата од гаражата
за да можеме да добиеме покритие.
653
00:37:22,708 --> 00:37:23,791
Да, паметно.
654
00:37:24,916 --> 00:37:25,958
Каде е девојката?
655
00:37:27,000 --> 00:37:28,707
Таа е, хм, врзана со лисици во кујната.
656
00:37:28,708 --> 00:37:30,291
- Ебате момци!
- Еј, Лоло...
657
00:37:31,166 --> 00:37:33,707
Види, знам дека си солена
телефоните, за девојките. Сфаќам.
658
00:37:33,708 --> 00:37:35,124
- Се е во ред.
- Но види.
659
00:37:35,125 --> 00:37:38,332
Разберете, не е паника.
Тоа е само мерка на претпазливост.
660
00:37:38,333 --> 00:37:40,207
Во ред е, шефе. Те добив.
661
00:37:40,208 --> 00:37:41,540
- Ви благодарам.
- Да.
662
00:37:41,541 --> 00:37:43,165
Дали е ова сите контејнери?
663
00:37:43,166 --> 00:37:44,249
Да, тоа се сите.
664
00:37:44,250 --> 00:37:45,208
Во ред.
665
00:37:45,708 --> 00:37:48,457
Во ред, Мајк. Зошто не тргнете надвор
напред и само внимавајте?
666
00:37:48,458 --> 00:37:50,875
- Ако видиш нешто необично, леле.
- Можеме да ја преместиме колата, Мајк.
667
00:37:51,708 --> 00:37:52,915
Не знам срања за ниеден контејнер.
668
00:37:52,916 --> 00:37:54,875
Значи, ајде да дознаеме систем
да го брои ова.
669
00:37:55,666 --> 00:37:56,833
Што по ѓаволите?
670
00:37:59,333 --> 00:38:00,375
ТЕЦ-9.
671
00:38:01,541 --> 00:38:03,707
За Деси се наплаќа оружје.
672
00:38:03,708 --> 00:38:04,790
Ебати ова!
673
00:38:04,791 --> 00:38:05,916
Во ред.
674
00:38:08,083 --> 00:38:10,665
Во ред, еве што ќе правиме.
675
00:38:10,666 --> 00:38:13,457
Ако е означено, 250, го оставаме.
676
00:38:13,458 --> 00:38:15,082
Само фатете го нивниот збор за тоа. Во ред?
677
00:38:15,083 --> 00:38:17,082
Не допирајте го. Не го отворајте.
Не се заебавај со тоа.
678
00:38:17,083 --> 00:38:19,457
Ако е жанко и заебано вака
и нема етикета...
679
00:38:19,458 --> 00:38:21,165
- Само изброи го.
- Мора да го броиме, во ред?
680
00:38:21,166 --> 00:38:22,499
Или ќе бидеме тука два дена.
681
00:38:22,500 --> 00:38:25,457
Значи се што не е означено, само го броиме.
682
00:38:25,458 --> 00:38:28,082
Ебати ме, ќе биде многу полесно
ако само ги украдевме овие пари.
683
00:38:28,083 --> 00:38:30,083
Се колнам во Бога.
684
00:38:31,166 --> 00:38:35,791
Во ред. Ќе направиме такви две купови.
Копајте низ нив. Сега, тоа не е означено.
685
00:38:36,291 --> 00:38:37,125
Означени.
686
00:38:58,458 --> 00:39:00,583
Добивам повик да ја напуштам куќата
за неколку часа, а јас го правам.
687
00:39:01,833 --> 00:39:04,082
И тие самите не се легитимираат?
Повикувачот, не знаеш кој е?
688
00:39:04,083 --> 00:39:06,083
Не, тие не, и јас не прашувам.
689
00:39:08,333 --> 00:39:11,000
Значи, странци, луѓе што не ги познавате...
690
00:39:12,041 --> 00:39:14,333
-Влези овде во куќата...
- Не прашувам.
691
00:39:16,208 --> 00:39:19,333
- И никогаш не сте ги виделе луѓето?
- Не, никогаш.
692
00:39:24,416 --> 00:39:27,499
Рековте земете што сакавме
и одиме подалеку. Зошто?
693
00:39:27,500 --> 00:39:29,207
Така ми рекоа да кажам.
694
00:39:29,208 --> 00:39:31,625
Ти кажаа?
Во случај на ова, во случај на полицајци?
695
00:39:32,541 --> 00:39:35,083
Мислам дека не мислеа
земете го сето тоа, но ...
696
00:39:36,041 --> 00:39:39,665
тие знаат дека ќе ги преземат своите загуби,
па колку и да земете пари
697
00:39:39,666 --> 00:39:42,041
веројатно нема да биде многу,
не за нив.
698
00:39:54,375 --> 00:39:55,541
Кој е тоа?
699
00:39:59,833 --> 00:40:01,083
Тоа е мојот син.
700
00:40:02,666 --> 00:40:04,750
Дезире Лопез Молина.
701
00:40:07,708 --> 00:40:08,916
Имаш кодошска јакна.
702
00:40:11,250 --> 00:40:14,000
Тие го оцртуваат извештајот,
па тоа е скриено. Зошто?
703
00:40:14,833 --> 00:40:16,125
Поранешното момче.
704
00:40:16,833 --> 00:40:19,000
Продавал дрога, а крадел пари.
705
00:40:19,708 --> 00:40:22,625
Тој е лош човек, па работев со полицајците.
706
00:40:23,125 --> 00:40:24,958
Не ми се допадна, ниту тој.
707
00:40:25,625 --> 00:40:26,915
Да, можам да го видам тоа.
708
00:40:26,916 --> 00:40:29,791
Дали овој пријател бил зависник од затвор
или само да те фатат?
709
00:40:30,416 --> 00:40:31,500
Не можам да кажам.
710
00:40:32,250 --> 00:40:35,375
Еј, погледни го ова.
Поцрвенето, проверете го управувачот.
711
00:40:41,625 --> 00:40:44,625
Дали си кодош, дете? Мајами-Дејд?
712
00:40:45,208 --> 00:40:48,832
Што се случи? Некој да дојде до куќата,
остави визит-картичка?
713
00:40:48,833 --> 00:40:50,000
Да ти кажам да се јавиш?
714
00:40:51,708 --> 00:40:52,874
Дали тоа го пишува таблетот?
715
00:40:52,875 --> 00:40:55,207
Не заебавај. Тоа е една од двете работи.
716
00:40:55,208 --> 00:40:58,124
Или знаеш колку е жешко ова ебено место
беше и сакаше помош,
717
00:40:58,125 --> 00:41:00,332
или ќе го скршите овој скрип
и заработи малку пари.
718
00:41:00,333 --> 00:41:04,999
Деси, ЦИ на напад во
државата Флорида може да бара до 20%.
719
00:41:05,000 --> 00:41:05,916
Дали е тоа...
720
00:41:07,041 --> 00:41:10,333
Дали тоа се случува? Предизвика девојка
може да се збогати со кодошење во Јужна Флорида.
721
00:41:11,083 --> 00:41:12,000
Лесни пари.
722
00:41:13,291 --> 00:41:15,499
Еј, разбирам. Што ќе правиш?
723
00:41:15,500 --> 00:41:18,249
Баба умре, неколку момци
се појави од картелите,
724
00:41:18,250 --> 00:41:21,082
кажи, се надевам дека не ти пречи ако
чуваме 20 милиони на твоето ебано поткровје.
725
00:41:21,083 --> 00:41:24,666
Што ќе правиш?
Ти против целиот ебан картел?
726
00:41:35,083 --> 00:41:36,291
Не го кревајте.
727
00:41:42,208 --> 00:41:43,040
Здраво?
728
00:41:43,041 --> 00:41:45,832
Имате 30 минути
да го извадам курот од таа куќа.
729
00:41:45,833 --> 00:41:48,665
Само завршете ја вашата работа и земете ги парите
што требаше да биде таму.
730
00:41:48,666 --> 00:41:51,166
Никој не треба да умре над 150 илјади.
731
00:41:57,416 --> 00:41:58,875
Што беше тоа? Што рекоа тие?
732
00:42:00,375 --> 00:42:02,875
Очигледно имаме 30 минути
да излезе од дома.
733
00:42:05,500 --> 00:42:07,208
Може ли да разговарам со тебе приватно за секунда?
734
00:42:09,875 --> 00:42:13,666
Не, те молам слушај ги. Тие ќе
дојди овде и убиј ги сите.
735
00:42:18,000 --> 00:42:19,791
300 гранди, нели?
736
00:42:23,208 --> 00:42:24,041
Што?
737
00:42:25,041 --> 00:42:27,915
Кога те прашав горе
колку беше бакшишот на Криместопер,
738
00:42:27,916 --> 00:42:30,458
ти кажа околу 300.000.
739
00:42:31,000 --> 00:42:32,415
- Така е.
- Не. Погрешно.
740
00:42:32,416 --> 00:42:34,165
Затоа што кој и да се јавил
на телефонот рече,
741
00:42:34,166 --> 00:42:36,833
„Никој не треба да умре таму за 150 илјади“.
742
00:42:39,333 --> 00:42:40,749
Дечкото на телефон рече 150K?
743
00:42:40,750 --> 00:42:43,125
Да. Па зошто ми кажуваш
тоа е двојно повеќе, човеку?
744
00:42:43,708 --> 00:42:44,541
Најпрво...
745
00:42:45,125 --> 00:42:46,290
- Назад ебам.
- Не, човеку.
746
00:42:46,291 --> 00:42:48,207
Немој да ми кажуваш да се поткрепам.
747
00:42:48,208 --> 00:42:50,915
Ебати ти.
Кажи ми што се случува, Дане.
748
00:42:50,916 --> 00:42:53,290
Уште еднаш, за јасност, J.D.,
749
00:42:53,291 --> 00:42:56,457
ова е моето место на злосторство.
Ќе го водам онака како што сметам дека е соодветно.
750
00:42:56,458 --> 00:42:58,832
Вие не трчате срања
ако тоа што планирате да го направите
751
00:42:58,833 --> 00:43:01,165
е факелот што остана од мојата ебана кариера.
752
00:43:01,166 --> 00:43:05,041
Ќе пукам дим на оваа работа и
оди по јебига дома. Дали го разбираш тоа?
753
00:43:05,583 --> 00:43:07,541
Што, мислиш дека сакам да го приклучам овој Рип?
754
00:43:10,916 --> 00:43:12,416
Дали мислите дека сакам да го приклучам овој Рип?
755
00:43:14,083 --> 00:43:16,083
Другар, не знам што правиш, човеку.
756
00:43:16,750 --> 00:43:20,290
Ах, не си бил свој
бидејќи сме тука, во ред?
757
00:43:20,291 --> 00:43:22,332
Ти кажав што ми кажа Џеки.
758
00:43:22,333 --> 00:43:24,790
А ти ме лажеш,
а ти држиш гомна.
759
00:43:24,791 --> 00:43:28,082
И не ми кажувај дека замислувам срања
Затоа што те познавам предолго.
760
00:43:28,083 --> 00:43:29,500
Што се случува?
761
00:43:32,416 --> 00:43:34,040
Сакам да го видам бакшишот Crimestopper.
762
00:43:34,041 --> 00:43:35,832
Сакам да го видам парчето хартија.
Сакам да го видам советот.
763
00:43:35,833 --> 00:43:36,790
Само советот?
764
00:43:36,791 --> 00:43:40,540
Ебате матер, до сега сум
од гледањето на ебаниот хумор во ова!
765
00:43:40,541 --> 00:43:44,374
Дали ме разбираш? Јас не ти верувам
токму сега, и тоа е ебен проблем!
766
00:43:44,375 --> 00:43:47,457
Извадете го извештајот на Криместопер.
Покажи ми го ебаниот совет.
767
00:43:47,458 --> 00:43:50,832
- Зошто?
- Зошто да не? Што имаш да скриеш?
768
00:43:50,833 --> 00:43:53,000
Тоа е бакшиш Crimestopper.
Тоа не е државна тајна.
769
00:43:53,875 --> 00:43:54,707
Јас-Немам.
770
00:43:54,708 --> 00:43:56,124
Другар, зошто го правиш ова?
771
00:43:56,125 --> 00:43:57,540
- Еј, го немам.
- Каде е?
772
00:43:57,541 --> 00:43:59,624
- Го немам.
- Во вашиот автомобил? Дома? Каде е тоа?
773
00:43:59,625 --> 00:44:01,541
За твојата ебана работа? Каде е човече?
774
00:44:02,875 --> 00:44:04,625
Никогаш не би те заебал вака.
775
00:44:08,083 --> 00:44:10,666
Ебате мајка. Јавете се на мајорот, или јас ќе го направам тоа.
776
00:44:58,208 --> 00:45:00,790
Дали мислите дека картелот
би ми фрлил малку заем, Нума?
777
00:45:00,791 --> 00:45:02,665
Знаеш, покриј го мојот орев?
778
00:45:02,666 --> 00:45:05,499
Ммм. Не боли да прашаш, знаеш?
779
00:45:05,500 --> 00:45:08,291
Слушнав дека се прилично кул
за позајмување пари на полицајци.
780
00:45:12,541 --> 00:45:15,083
Носам дома 80 илјади годишно по оданочување.
781
00:45:16,125 --> 00:45:17,583
И за тоа добивам ...
782
00:45:18,625 --> 00:45:21,707
пукаше во, плукаше,
удирани со тупаници, клоци, навредувани,
783
00:45:21,708 --> 00:45:23,624
направи да се чувствувам како ебано парче гомно
784
00:45:23,625 --> 00:45:27,458
затоа што е ебана вреќа со песок
помеѓу хаосот и цивилизираното општество.
785
00:45:28,666 --> 00:45:32,166
Искрено, се чувствувам како да ставивте малку
на мислата во нив мисли, Лоло.
786
00:45:37,500 --> 00:45:39,125
Што би направил со ова, Нума?
787
00:45:46,916 --> 00:45:48,083
Сè.
788
00:45:54,666 --> 00:45:55,750
Само ова.
789
00:45:59,125 --> 00:46:00,666
Овие малку пари токму тука...
790
00:46:04,083 --> 00:46:06,458
ќе ми го олесни животот многу.
791
00:46:19,208 --> 00:46:21,707
Еј, Дајо. Завиткајте ги овие боцки.
Ајде да си одиме одовде.
792
00:46:21,708 --> 00:46:23,040
Само што почнав да се заебавам со нив.
793
00:46:23,041 --> 00:46:26,666
Не, ебајте ги. Знаеш, ти ебам
особено. Не ми се допаѓаш, газ.
794
00:46:29,583 --> 00:46:30,665
Добра ноќ. Имаш добар.
795
00:46:30,666 --> 00:46:33,082
- Ќе се видиме подоцна.
- Да, да ти ебам.
796
00:46:33,083 --> 00:46:35,332
Еј, Бирн-си, каде си?
797
00:46:35,333 --> 00:46:38,333
Еј, човеку, влеговме во вистинска
вечерва. Можеби ќе ми треба вашата помош.
798
00:46:40,666 --> 00:46:41,500
Што има?
799
00:46:42,083 --> 00:46:44,499
Имавме бакшиш Crimestopper
влезете по затворањето.
800
00:46:44,500 --> 00:46:47,958
Го истрчавме. Сега сум овде во Хиалеа,
заглавени во гомна.
801
00:46:48,750 --> 00:46:50,000
Заглавени во срање како?
802
00:46:50,500 --> 00:46:51,333
Рип.
803
00:46:51,916 --> 00:46:53,915
Повеќе пари
отколку што можеш да изброиш.
804
00:46:53,916 --> 00:46:54,875
Заеби.
805
00:46:55,500 --> 00:46:57,665
Да, и јас сум загрижен за Дане, пријателе.
806
00:46:57,666 --> 00:47:01,041
Не знам каде му е главата.
Тој не прави срања како што треба.
807
00:47:02,791 --> 00:47:04,208
Што значи тоа по ѓаволите?
808
00:47:05,333 --> 00:47:07,082
Па, тој сè уште не се јавил.
809
00:47:07,083 --> 00:47:08,875
Рип? Да командува?
810
00:47:09,458 --> 00:47:10,291
Да.
811
00:47:11,583 --> 00:47:12,916
Па, тоа не е добро.
812
00:47:13,708 --> 00:47:16,999
Дали има нешто
дека си слушнал за него?
813
00:47:17,000 --> 00:47:20,540
Не, само што има полна глава
на пареа за решавање на убиството на Џеки.
814
00:47:20,541 --> 00:47:22,958
Да... Сите го правиме тоа. Тие беа блиски.
815
00:47:24,500 --> 00:47:25,833
Колку блиску, Џ.Д.?
816
00:47:26,583 --> 00:47:28,082
За што зборуваме?
817
00:47:28,083 --> 00:47:30,040
Џ.Д., ти беше заљубен.
818
00:47:30,041 --> 00:47:33,708
Ти и Џеки имавте нешто, тоа беше
најлошото ебано на светот се чува во тајност.
819
00:47:34,833 --> 00:47:35,958
Да, направивме.
820
00:47:36,833 --> 00:47:38,541
Да, и ја изгубивте промоцијата.
821
00:47:39,666 --> 00:47:40,916
На Данец.
822
00:47:42,500 --> 00:47:43,750
Тоа не беше лично.
823
00:47:44,333 --> 00:47:45,165
Вели кој?
824
00:47:45,166 --> 00:47:46,665
Едноставно, Џеки не се сереше така.
825
00:47:46,666 --> 00:47:48,582
- Кажува кој?
- вели јас.
826
00:47:48,583 --> 00:47:50,957
Види, што ако Џеки
работеше таа скривалиште,
827
00:47:50,958 --> 00:47:52,874
оној на кој сте вечерва, а?
828
00:47:52,875 --> 00:47:55,291
А што ако Дане дознае за тоа?
829
00:47:56,666 --> 00:47:58,583
Дали тоа следи? Дали е тоа можно?
830
00:48:01,416 --> 00:48:03,708
јас не...
Мислам, можно е. Следи.
831
00:48:04,625 --> 00:48:06,166
Затоа запрашајте се ова.
832
00:48:07,083 --> 00:48:08,290
Полека.
833
00:48:08,291 --> 00:48:10,499
Во живо за да видите уште едно изгрејсонце.
834
00:48:10,500 --> 00:48:14,708
Дали е големината на тој Rip
вреди цената на полициски капетан во Мајами?
835
00:48:15,333 --> 00:48:18,374
Не, Исус Христос,
Дејн не ја уби Џеки.
836
00:48:18,375 --> 00:48:20,249
Само велам дека момчето е скршено.
837
00:48:20,250 --> 00:48:23,249
Тој е во медицински долг, неговиот син го нема,
неговиот брак се распадна,
838
00:48:23,250 --> 00:48:26,957
и двајцата знаеме дека е на поправка
ментално повеќе од една минута.
839
00:48:26,958 --> 00:48:30,249
Да, гледај го твојот десетгодишен син
умре од рак, нели?
840
00:48:30,250 --> 00:48:33,416
Точно е, и само тој знае
како тоа ќе ви ја заебе рамката на умот.
841
00:48:34,500 --> 00:48:36,957
Но сите знаеме
дека никогаш нема вистински да закрепне,
842
00:48:36,958 --> 00:48:40,041
што значи дека тој е маж
дека никогаш не можеме вистински да веруваме.
843
00:48:40,875 --> 00:48:44,000
J.D., што имаш да изгубиш
откако изгубивте сè?
844
00:48:46,083 --> 00:48:48,540
Заеби! Во ред,
Морам да разговарам со брат ми.
845
00:48:48,541 --> 00:48:52,666
Ебати тоа. Ебате ги федералните резерви, немојте така.
Слушај, завршувам во моментов.
846
00:48:53,916 --> 00:48:57,457
Дозволете ми да дојдам до вас. Десет минути,
Ќе ти пишам. Внимавајте на грбот.
847
00:48:57,458 --> 00:48:58,375
Во ред.
848
00:48:58,958 --> 00:48:59,791
Заеби.
849
00:49:00,500 --> 00:49:02,166
Дајо, дојди овде.
850
00:49:08,666 --> 00:49:10,582
Кој ќе се заебе?
851
00:49:10,583 --> 00:49:13,916
Кој ќе пропушти
10, 20, 30 илјади долари?
852
00:49:15,000 --> 00:49:17,124
Навистина. Изброј ги овие пари,
бидете сигурни дека срањата се тука.
853
00:49:17,125 --> 00:49:19,332
Не се обидувам да се заебавам
биди тука цела ноќ.
854
00:49:19,333 --> 00:49:22,666
Еј, момци, слушајте.
Морам да водам нешто од тебе и...
855
00:49:23,916 --> 00:49:25,957
Слушај. Ако не ти е гајле,
Јас разбирам.
856
00:49:25,958 --> 00:49:27,583
Но само меѓу нас...
857
00:49:29,000 --> 00:49:31,374
Мислам дека можеме да направиме
нешто се случува овде. Во ред?
858
00:49:31,375 --> 00:49:34,124
Знам дека сите го мислиме,
па ајде да бидеме реални веднаш.
859
00:49:34,125 --> 00:49:37,916
Но, сакам да го добијам своето,
и знам дека сакаш да го добиеш твоето. Во ред?
860
00:49:38,750 --> 00:49:39,916
Сакам да ме платат.
861
00:50:11,166 --> 00:50:12,624
Што се случува, Мајк?
862
00:50:12,625 --> 00:50:14,874
Боже... што по ѓаволите.
863
00:50:14,875 --> 00:50:18,666
Сарџ, не можеш да лазиш
на некој таков. Проклето.
864
00:50:20,583 --> 00:50:22,582
Овие светла се она што е нагоре.
865
00:50:22,583 --> 00:50:23,625
Какви светла?
866
00:50:24,208 --> 00:50:25,208
Тие светла.
867
00:50:25,833 --> 00:50:27,790
Сите влегоа одеднаш. Беше како...
868
00:50:27,791 --> 00:50:29,749
на, како, тајмер или слично.
869
00:50:29,750 --> 00:50:31,875
- Од двете страни на улицата?
- Да.
870
00:50:33,000 --> 00:50:33,875
Каде се луѓето?
871
00:50:36,833 --> 00:50:38,125
Не сум видел душа.
872
00:50:38,916 --> 00:50:39,833
Каде се автомобилите?
873
00:50:43,041 --> 00:50:45,915
Ги слушате овие глупости
картелите ги купуваат станбените блокови?
874
00:50:45,916 --> 00:50:48,040
Да не навлегуваме во приказните за духови, во ред?
875
00:50:48,041 --> 00:50:50,041
Имаме доволно ебани проблеми во моментов.
876
00:50:52,708 --> 00:50:53,541
Сарџ.
877
00:50:54,916 --> 00:50:55,750
Дали сме добро таму?
878
00:50:58,000 --> 00:50:59,750
Да. Опуштете се. Се е во ред.
879
00:51:00,875 --> 00:51:02,500
- Се е во ред.
- Во ред.
880
00:51:04,666 --> 00:51:07,040
- О, срање. Го гледаш тоа?
- Што?
881
00:51:07,041 --> 00:51:08,957
Гледајте, гледајте. Токму таму, токму таму.
882
00:51:08,958 --> 00:51:11,124
Отпрвин мислев дека е,
како, електричен краток,
883
00:51:11,125 --> 00:51:12,916
но мислам дека тоа паѓа во шема.
884
00:51:14,250 --> 00:51:15,500
Дали гледам срања?
885
00:51:17,250 --> 00:51:18,083
бр.
886
00:51:18,875 --> 00:51:20,041
Тоа е шема.
887
00:51:21,500 --> 00:51:22,708
Тоа е Морзеова шифра.
888
00:51:24,166 --> 00:51:25,541
П-Јас...
889
00:51:26,375 --> 00:51:27,291
Г...
890
00:51:28,458 --> 00:51:29,333
С.
891
00:51:30,583 --> 00:51:31,750
Тие знаат дека сме тука.
892
00:51:32,250 --> 00:51:35,541
Да. Оди извести го поручникот.
Ќе ја проверам таа куќа.
893
00:51:36,541 --> 00:51:37,874
Ќе одиш соло?
894
00:51:37,875 --> 00:51:38,875
Да.
895
00:52:05,416 --> 00:52:07,583
Еј, Лота, тоа е Л.Т. Ми треба мајорот.
896
00:52:10,500 --> 00:52:11,958
Мајор, еј, ах...
897
00:52:12,458 --> 00:52:15,707
Така, имавме бакшиш кој дојде доцна.
Куќа во Хиалеа.
898
00:52:15,708 --> 00:52:17,875
Изгледа дека Rip е околу 150K.
899
00:52:22,875 --> 00:52:26,458
Не, не праќај SWAT.
Нема да ни треба... Ние сме QRU.
900
00:52:29,208 --> 00:52:31,790
Да, само ќе ...
сами ќе го истераме.
901
00:52:31,791 --> 00:52:35,875
Само дозволете ми да го завршам пребројувањето,
и ќе се вратам. Да.
902
00:52:41,541 --> 00:52:44,374
Што по ѓаволите ќе правам?
Што по ѓаволите ќе правам?
903
00:52:44,375 --> 00:52:45,875
Што по ѓаволите ќе правам?
904
00:52:47,416 --> 00:52:48,625
Што по ѓаволите...?
905
00:52:54,583 --> 00:52:56,125
Ро, тие ќе ги украдат парите.
906
00:52:58,041 --> 00:53:00,082
Што? СЗО?
907
00:53:00,083 --> 00:53:01,207
Да.
908
00:53:01,208 --> 00:53:02,832
Вашиот L.T., без разлика,
а другите две, добро?
909
00:53:02,833 --> 00:53:04,249
Слушнав како зборуваат во гаражата.
910
00:53:04,250 --> 00:53:05,749
Чекај, си слушнал како го кажуваат ова?
911
00:53:05,750 --> 00:53:07,458
Да. Во ред?
912
00:53:07,958 --> 00:53:11,540
Тој повика некого, мајор,
повисока команда,
913
00:53:11,541 --> 00:53:14,707
а тој им кажа дека има
само 150.000 долари во оваа ебена куќа.
914
00:53:14,708 --> 00:53:17,290
- Баш сега ги слушна...
- Непосредно пред да влезеш, во ред?
915
00:53:17,291 --> 00:53:19,582
Можеби си единствената ебана личност
можеме да веруваме, во ред?
916
00:53:19,583 --> 00:53:21,666
Мора да се јавите некого, било кој. Не ...
917
00:53:26,541 --> 00:53:28,415
Што правиш внатре, детективе?
918
00:53:28,416 --> 00:53:31,500
Сарџ ме испрати да ти кажам
за оваа куќа на улица.
919
00:53:38,208 --> 00:53:39,540
Каква куќа по улицата?
920
00:53:39,541 --> 00:53:41,415
Тој отиде да го провери. Тие беа ...
921
00:53:41,416 --> 00:53:44,333
Изгледа како да користеле
нивните светла на тремот за да сигнализираат некого.
922
00:53:49,000 --> 00:53:50,791
Зошто да не се прошетаме? Покажи ми.
923
00:54:14,000 --> 00:54:15,458
Сакам да ме уапсиш!
924
00:54:18,916 --> 00:54:19,915
Однеси ме во затвор!
925
00:54:19,916 --> 00:54:22,916
Те молам, извади ме од тука!
926
00:54:26,125 --> 00:54:27,875
Ќе не убијат!
927
00:54:30,625 --> 00:54:33,165
Откачи ми! Те молам, ебате, пушти ме да одам!
928
00:54:33,166 --> 00:54:34,749
- Здраво?
- Слушај ме.
929
00:54:34,750 --> 00:54:39,083
Луѓето ќе почнат да умираат
за десет минути. Излезете се.
930
00:55:04,000 --> 00:55:06,666
Сега, што разговаравме вие и Деси?
931
00:55:08,541 --> 00:55:09,625
Ништо.
932
00:55:11,000 --> 00:55:13,833
Не, не ништо. Тоа беше дискусија.
933
00:55:16,250 --> 00:55:18,208
Таа е исплашена. Што очекувате?
934
00:55:19,083 --> 00:55:20,125
Се плаши од што?
935
00:55:21,416 --> 00:55:22,375
Нас.
936
00:55:23,500 --> 00:55:25,583
Мислам полицајци
направи многу луѓе нервозни.
937
00:55:26,708 --> 00:55:28,000
Ве прават нервозни?
938
00:55:29,000 --> 00:55:31,333
Секако. Некои.
939
00:55:33,916 --> 00:55:35,750
Токму таму е. Тоа е таа куќа.
940
00:55:36,250 --> 00:55:39,333
Светлото продолжува да свети и гаси.
Сарџ рече дека тоа е Морзеова шифра.
941
00:55:40,041 --> 00:55:41,333
Пишува „свињи“?
942
00:55:47,875 --> 00:55:49,166
Го разбираш тоа, Л.Т.?
943
00:55:50,625 --> 00:55:52,125
Дали си кодош, Мајк?
944
00:55:57,333 --> 00:55:58,625
Се обидуваш да ме штракаш?
945
00:56:00,666 --> 00:56:01,750
не знам.
946
00:56:06,458 --> 00:56:07,958
Не си сериозен, Л.Т.
947
00:56:21,750 --> 00:56:24,333
Зошто не се вратиш во куќата
и да им помогнеме да го завршат пребројувањето?
948
00:56:27,208 --> 00:56:28,458
Јас ќе се справам со Сарџ.
949
00:56:37,583 --> 00:56:38,625
Во ред.
950
00:57:12,083 --> 00:57:14,708
Ќе го искинат скришниот простор.
Треба да се движиме. Сега!
951
00:58:05,416 --> 00:58:07,290
Те молам извади ме одовде.
952
00:58:07,291 --> 00:58:10,540
Еј, Деси, биди кул, во ред?
953
00:58:10,541 --> 00:58:12,207
Ништо нема да ти се случи.
Нема да дозволам.
954
00:58:12,208 --> 00:58:13,291
Дали повикавте некого?
955
00:58:14,041 --> 00:58:16,250
јас направив. Тие се на пат. Останете смирени.
956
00:58:22,291 --> 00:58:23,708
Еј, тоа е Ро.
957
00:58:24,625 --> 00:58:25,541
Што е ова по ѓаволите?
958
00:58:33,083 --> 00:58:35,165
Дали се овие поштенски...
Зошто имаш патенти на вратата?
959
00:58:35,166 --> 00:58:37,000
Не сакаме луѓето да влегуваат или излегуваат.
960
00:58:37,708 --> 00:58:39,083
Луѓе? Тоа сме само ние.
961
00:58:45,958 --> 00:58:46,875
Што правиме овде?
962
00:58:49,166 --> 00:58:50,166
Броење.
963
00:58:51,125 --> 00:58:52,499
Мислев дека си на улица.
964
00:58:52,500 --> 00:58:53,625
јас бев.
965
00:58:54,625 --> 00:58:55,833
Ме вратија да помогнам.
966
00:58:56,416 --> 00:58:57,958
Добри сме. Дали сме добри?
967
00:58:58,666 --> 00:59:01,333
Да. Сега имаме систем. Ви благодарам.
968
00:59:03,166 --> 00:59:04,458
Изгледа како 20 милиони?
969
00:59:05,958 --> 00:59:07,250
Помогни ми со ова токму таму.
970
00:59:13,875 --> 00:59:14,915
Како изгледаме?
971
00:59:14,916 --> 00:59:16,208
Добивме телефонски повик.
972
00:59:17,000 --> 00:59:18,041
Да? Што рекоа?
973
00:59:18,625 --> 00:59:20,874
Дека имавме десет минути
пред да почнеме да умираме,
974
00:59:20,875 --> 00:59:22,957
а тоа беше пред околу пет минути.
975
00:59:22,958 --> 00:59:24,249
Колку сме блиску до броењето?
976
00:59:24,250 --> 00:59:25,957
Знам што по ѓаволите правиш.
977
00:59:25,958 --> 00:59:27,582
Не подалеку од пет минути.
978
00:59:27,583 --> 00:59:29,416
Во ред, мора да го земеме.
Мора да одиме.
979
00:59:31,958 --> 00:59:33,791
Што по ѓаволите правиш човече?
Ќе помогнеш?
980
00:59:36,958 --> 00:59:37,791
Каде е Сарџ?
981
00:59:40,250 --> 00:59:41,375
Се разделивме.
982
00:59:43,291 --> 00:59:44,541
Дали најде нешто во таа куќа?
983
00:59:46,666 --> 00:59:47,500
бр.
984
00:59:48,583 --> 00:59:51,000
- Дали да го добијам на радио?
- Остани надвор од ебаното радио.
985
00:59:54,250 --> 00:59:56,458
Во ред, Маглити.
Намалете ги. Чувајте ги на ниско ниво.
986
01:00:26,166 --> 01:00:28,832
Заеби! Заеби! Ме отсекоа.
987
01:00:28,833 --> 01:00:29,958
Ебате мајка!
988
01:00:31,500 --> 01:00:33,415
Остани со Лоло, Нума! Останете со Лоло!
989
01:00:33,416 --> 01:00:36,165
Мајк! Мајк! На мене! На мене!
990
01:00:36,166 --> 01:00:38,374
Ебеници! Ме фатија ебано!
991
01:00:38,375 --> 01:00:40,540
Те добив. Те добив.
992
01:00:40,541 --> 01:00:41,750
Ајде.
993
01:00:43,541 --> 01:00:44,500
Заеби.
994
01:00:46,708 --> 01:00:48,290
Не ја враќаме моќта.
995
01:00:48,291 --> 01:00:50,332
Помогни ми! Извади ме одовде!
996
01:00:50,333 --> 01:00:52,375
Ќе го запреме крварењето.
997
01:00:54,333 --> 01:00:55,915
Заеби. Автомобилите.
998
01:00:55,916 --> 01:00:58,207
Крвна трага. Остани на мене, Мајк.
999
01:00:58,208 --> 01:01:00,832
- Тргнете ме одовде!
- Дали си удрен?
1000
01:01:00,833 --> 01:01:03,165
Не! Но, ве молам,
извлечете ме одовде!
1001
01:01:03,166 --> 01:01:05,540
Имаме многу вистински срања што се случуваат, во ред?
1002
01:01:05,541 --> 01:01:08,791
Значи, ако немате куршум поднесен
во твоето ебано тело, молчи!
1003
01:01:15,333 --> 01:01:16,208
Ограда, ограда, ограда!
1004
01:01:17,958 --> 01:01:19,125
Вамос, вамос.
1005
01:01:25,125 --> 01:01:26,749
Ти си ебано луд!
1006
01:01:26,750 --> 01:01:28,915
Деси! Дали е кучето добро?
1007
01:01:28,916 --> 01:01:29,915
Каде е ебаното куче?
1008
01:01:29,916 --> 01:01:32,332
Можам да го слушам, но не можам да го видам.
1009
01:01:32,333 --> 01:01:33,750
Вилбур!
1010
01:01:41,125 --> 01:01:41,957
Вилбур!
1011
01:01:41,958 --> 01:01:43,707
Вие момци сте ебано луди!
1012
01:01:43,708 --> 01:01:45,624
- Вилбур!
- Тргнете ме одовде!
1013
01:01:45,625 --> 01:01:47,083
Те молам замолчи го ебам.
1014
01:01:48,333 --> 01:01:49,708
Покријте! Покријте!
1015
01:02:00,750 --> 01:02:02,290
Слушај, ќе ти одврзам лисици.
1016
01:02:02,291 --> 01:02:05,332
Не ме заебавај, добро?
Најдете неколку свеќи. Внесете малку светлина овде.
1017
01:02:05,333 --> 01:02:07,041
Знам што по ѓаволите правиш.
1018
01:02:10,625 --> 01:02:12,791
- Се отпуштам!
- Мајк, мрдај. Го добив покривот!
1019
01:02:49,583 --> 01:02:50,416
Излегува!
1020
01:02:51,750 --> 01:02:53,583
Колку од овие ебани момци
се тука?
1021
01:02:54,250 --> 01:02:56,249
Не знам.
1022
01:02:56,250 --> 01:02:59,833
Прилично сум сигурен дека добивме еден од нив.
Во камионот имало тројца.
1023
01:03:00,958 --> 01:03:01,958
По ѓаволите.
1024
01:03:03,083 --> 01:03:04,749
Еј, долу! Долу! Спушти се!
1025
01:03:04,750 --> 01:03:06,082
Долу! Спушти се!
1026
01:03:06,083 --> 01:03:07,374
Долу! Долу! Спушти се!
1027
01:03:07,375 --> 01:03:08,999
Спушти се! Долу! Спушти се!
1028
01:03:09,000 --> 01:03:12,665
Издржи! Издржи! Издржи!
Еј! Еј! Тој е кул.
1029
01:03:12,666 --> 01:03:13,832
Што кур мислиш, кул е?
1030
01:03:13,833 --> 01:03:15,999
Не е тој. Тој е типот во тремот.
Тој внимава.
1031
01:03:16,000 --> 01:03:17,124
Што сака да каже, не сме ние?
1032
01:03:17,125 --> 01:03:19,249
Тоа е момчето од светлото на тремот.
Тој е картел.
1033
01:03:19,250 --> 01:03:21,665
- Не беа тие што не удираа ебано.
- Кој кур направи?
1034
01:03:21,666 --> 01:03:22,999
не знам.
1035
01:03:23,000 --> 01:03:23,958
Добро, кларо.
1036
01:03:24,541 --> 01:03:26,290
Ај, што правиш? Што прави?
1037
01:03:26,291 --> 01:03:28,291
Му се јавува на својот шеф. Смири се.
1038
01:03:40,250 --> 01:03:41,415
Треба да запомните дека сум овде горе
1039
01:03:41,416 --> 01:03:43,540
и ти си таму долу.
1040
01:03:43,541 --> 01:03:44,791
Замолчи го.
1041
01:03:46,583 --> 01:03:47,541
По ѓаволите.
1042
01:04:03,375 --> 01:04:06,332
Да ти кажам,
бидејќи најверојатно се снима,
1043
01:04:06,333 --> 01:04:08,290
ниту еден од нашите членови
1044
01:04:08,291 --> 01:04:11,708
имаше каква било врска
кој и да те нападна насилно вечерва.
1045
01:04:12,583 --> 01:04:14,582
И ние немаме интерес за парите
1046
01:04:14,583 --> 01:04:16,874
што можеби е откриено
во таа куќа.
1047
01:04:16,875 --> 01:04:19,791
Дали сте свесни за сумата на пари?
1048
01:04:21,375 --> 01:04:22,790
Тоа нема никаква важност.
1049
01:04:22,791 --> 01:04:25,332
Ова е играта шах што ја играме.
1050
01:04:25,333 --> 01:04:27,582
И вечерва вие сте победникот.
1051
01:04:27,583 --> 01:04:30,124
И не сакаме повеќе
мртви полицајци.
1052
01:04:30,125 --> 01:04:34,540
Капетанот кој беше убиен
веќе доволно му наштети на нашиот бизнис.
1053
01:04:34,541 --> 01:04:38,625
Дали картелот имал нешто
дали има врска со убиството на капетанот Велез?
1054
01:04:44,333 --> 01:04:45,999
Среќно, детективи.
1055
01:04:46,000 --> 01:04:48,083
Ќе ви треба многу вечерва.
1056
01:04:54,166 --> 01:04:55,125
Што се случува?
1057
01:04:55,791 --> 01:04:57,083
- Ајде да одиме.
- Рече ...
1058
01:04:58,416 --> 01:05:00,290
тие ја напуштаат скриената куќа.
1059
01:05:00,291 --> 01:05:02,333
Тој рече дека не биле тие што не нападнале.
1060
01:05:03,500 --> 01:05:05,124
Тоа не е се што рече.
1061
01:05:05,125 --> 01:05:07,290
Тие ебано си одат
од 20 милиони долари?
1062
01:05:07,291 --> 01:05:09,207
Убиството полицаец е скапо.
1063
01:05:09,208 --> 01:05:11,790
Убивање на петмина од нас стечајците
дури и најдобрата игра со допинг.
1064
01:05:11,791 --> 01:05:13,124
Овие момци не се глупави.
1065
01:05:13,125 --> 01:05:15,416
На крајот на денот,
20 милиони се отпис.
1066
01:05:24,333 --> 01:05:25,540
Лоло, добро си?
1067
01:05:25,541 --> 01:05:27,790
Да, шефе, добар сум. јас сум добро.
1068
01:05:27,791 --> 01:05:29,665
Момци, картелот не не удри.
1069
01:05:29,666 --> 01:05:33,208
Тоа не беа тие, и тоа го прават
откажување. Тие си заминуваат.
1070
01:05:41,625 --> 01:05:43,875
Значи, ако не сакаат пари,
тоа е нечија топка, да?
1071
01:05:47,791 --> 01:05:48,833
Што значи тоа?
1072
01:05:50,666 --> 01:05:52,750
Обезбедете го она што беше во Crimestopper.
1073
01:05:54,000 --> 01:05:55,458
Што е со останатото?
1074
01:05:56,166 --> 01:06:00,291
Мислам, сакаш да бидеш крадец, Лоло?
Посветете се. Ајде, кажи.
1075
01:06:02,208 --> 01:06:03,999
Дали ќе платиш
издршка за моите девојчиња?
1076
01:06:04,000 --> 01:06:05,708
Дали е ова примерот
сакаш да поставиш за нив?
1077
01:06:06,291 --> 01:06:09,625
Што е важно...
Зедов куршум за овие пари.
1078
01:06:10,791 --> 01:06:12,291
Веќе му се јавивте на мајорот, да, шефе?
1079
01:06:14,166 --> 01:06:15,000
Да.
1080
01:06:15,666 --> 01:06:16,500
Да, кога?
1081
01:06:21,416 --> 01:06:22,250
Претходно.
1082
01:06:25,375 --> 01:06:26,832
Да, му кажав за Рип,
1083
01:06:26,833 --> 01:06:28,999
му кажа дека ќе завршиме
грофот, истераме сами.
1084
01:06:29,000 --> 01:06:31,499
Со што? Нашите коли се ебано ѓубре.
1085
01:06:31,500 --> 01:06:33,125
Повикајте SRT, добијте тим за пронаоѓање.
1086
01:06:35,125 --> 01:06:36,790
- Дали ја преземате командата сега, Џ.Д.?
- Каде е отпечатокот?
1087
01:06:36,791 --> 01:06:38,208
Ебати отпечатокот.
1088
01:06:41,541 --> 01:06:45,624
Немаше заебан извештај за Криместопер.
Само да знаете, тој измислил.
1089
01:06:45,625 --> 01:06:47,500
Да нè извлечат овде
да го украде овој ебен Рип.
1090
01:06:50,750 --> 01:06:53,874
Ти беше втор човек на Џеки.
Таа знаеше за тоа. И ти знаеше за тоа.
1091
01:06:53,875 --> 01:06:56,040
- Лесно бе мајко.
- Кој е таму, Дане?
1092
01:06:56,041 --> 01:06:57,665
Кој не удри во моментов?
1093
01:06:57,666 --> 01:07:00,290
Вие сте дел од некои
ебан шупак, корумпиран полицаец тим
1094
01:07:00,291 --> 01:07:03,290
- да тропаш вака скриени куќи?
- Еј. Што е со тебе, човеку?
1095
01:07:03,291 --> 01:07:04,624
- Што е со мене?
- А?
1096
01:07:04,625 --> 01:07:07,749
Ебаниот поранешен детектив на VCAT
што си го препознал.
1097
01:07:07,750 --> 01:07:11,124
Срањето почна да станува навистина чудно после тоа
се појави момчето. Оттогаш е чудно.
1098
01:07:11,125 --> 01:07:13,124
Мислиш дека лежам во резот
со таа ебана пизда?
1099
01:07:13,125 --> 01:07:16,457
И тогаш исчезнуваш
за, што, 30-непарни минути
1100
01:07:16,458 --> 01:07:19,625
и врати се
со вооружен картел видиковец?
1101
01:07:21,416 --> 01:07:23,082
Ја пукаше ли во гаражата, човеку?
1102
01:07:23,083 --> 01:07:23,999
Одбери лента, Данец.
1103
01:07:24,000 --> 01:07:26,790
Или јас сум напукнат со ебаните полицајци
или трчам со картелот.
1104
01:07:26,791 --> 01:07:28,624
И твојот ебан брат,
федерален агент...
1105
01:07:28,625 --> 01:07:29,707
Ах-а?
1106
01:07:29,708 --> 01:07:31,665
...продолжува да кружи наназад, да те испрашува.
Ти, човеку.
1107
01:07:31,666 --> 01:07:33,665
- Зошто?
- Тоа е најслабото срање што сум го слушнал.
1108
01:07:33,666 --> 01:07:36,540
па да ставам
мојата ебана нога низ него во моментов.
1109
01:07:36,541 --> 01:07:40,541
Значи, кога сите ќе бидеме соборени,
се сеќаваш на овој ебен момент.
1110
01:07:43,291 --> 01:07:46,708
Што кажа господинот Картел на телефон
за Џеки?
1111
01:07:52,791 --> 01:07:55,165
„Нашите луѓе мислат дека таа е убиена
1112
01:07:55,166 --> 01:07:56,833
од член на нејзиниот тим“.
1113
01:08:04,583 --> 01:08:07,582
- Ја убиваш Џеки, Дејн?
- О, ебате, човеку. Заеби.
1114
01:08:07,583 --> 01:08:10,833
Сакаш да го украдеш овој Рип, Дане.
Само кажете го тоа гласно.
1115
01:08:14,500 --> 01:08:15,458
Л.Т., ајде.
1116
01:08:18,625 --> 01:08:20,999
Само што сфатив
зошто не сакаш да бидеш полицаец.
1117
01:08:21,000 --> 01:08:22,458
Затоа што не си ебан полицаец.
1118
01:08:23,958 --> 01:08:26,250
Ти си ебен
парче срање полицаец убиец...
1119
01:08:27,916 --> 01:08:28,833
Не, престанете!
1120
01:08:31,125 --> 01:08:34,000
Престанете, момци. Што си ти...
Што по ѓаволите правиш?
1121
01:08:40,666 --> 01:08:42,125
О, Боже мој. Стоп!
1122
01:08:44,708 --> 01:08:46,791
Престани! Стоп! Тргни се!
1123
01:08:49,166 --> 01:08:49,999
- Раскинете го!
- Застани!
1124
01:08:50,000 --> 01:08:51,416
Тргнете се од мене!
1125
01:08:58,000 --> 01:08:59,000
Ебати ти!
1126
01:09:00,041 --> 01:09:01,208
- Само оди!
- Да ти ебам.
1127
01:09:11,208 --> 01:09:13,124
Го завршуваме пребројувањето. Сега.
1128
01:09:13,125 --> 01:09:15,165
Ги добиваме парите,
го вадиме од тука.
1129
01:09:15,166 --> 01:09:18,041
Еј, оди седни со неа.
Таа не се движи.
1130
01:09:18,708 --> 01:09:20,124
Ја апсиме?
1131
01:09:20,125 --> 01:09:21,874
- Што по ѓаволите кажав?
- Во ред!
1132
01:09:21,875 --> 01:09:24,540
- Кога го слушна зборот „апсење“?
- Во ред!
1133
01:09:24,541 --> 01:09:25,875
Ајде.
1134
01:09:26,375 --> 01:09:28,582
Само да одиме, девојче.
Ајде да го завршиме ова срање, во ред?
1135
01:09:28,583 --> 01:09:31,041
Беше долга ебана ноќ.
Ние сме добри.
1136
01:09:31,666 --> 01:09:33,541
Само гледај ја и ајде да го завршиме ова.
1137
01:09:38,041 --> 01:09:40,624
- Ќе не убијат, нели?
- Ќе биде во ред.
1138
01:09:40,625 --> 01:09:42,791
Мора да помогнете.
Ти си единствениот добар!
1139
01:10:15,875 --> 01:10:17,749
Јо, Мети. Дане го прави Рип.
1140
01:10:17,750 --> 01:10:19,790
Тој стана непријателски, човеку.
Треба да дојдеш овде.
1141
01:10:19,791 --> 01:10:21,124
Сега сме во влез.
1142
01:10:21,125 --> 01:10:22,874
Го добивте целиот удар, цел тим?
1143
01:10:22,875 --> 01:10:25,790
Бр. Морав да ги отсечам почетниците.
Не можам да си дозволам ебано прекувремена работа.
1144
01:10:25,791 --> 01:10:26,874
Заеби.
1145
01:10:26,875 --> 01:10:28,833
Слушај, имам блиндиран Ленко.
Ние сме добри.
1146
01:10:30,208 --> 01:10:33,540
Сакам да стигнам до таа оклопна гроф соба
вие момци поставени од Џексон Меморијал.
1147
01:10:33,541 --> 01:10:35,416
Џ.Д., колку седиш?
1148
01:10:35,916 --> 01:10:37,166
Зјапам во над 20 мил.
1149
01:10:39,375 --> 01:10:40,500
Ме заебаваш?
1150
01:10:41,208 --> 01:10:42,040
Не, не сум.
1151
01:10:42,041 --> 01:10:44,958
Затоа дојдете овде побрзо колку што можете
пред некој да биде убиен.
1152
01:10:45,791 --> 01:10:48,458
Само ебано издржи.
Таму сме. Таму сме.
1153
01:11:01,791 --> 01:11:04,415
Деси. Еј. Еј.
1154
01:11:04,416 --> 01:11:07,332
Слушај, имав режач таму.
Скриен телефон.
1155
01:11:07,333 --> 01:11:09,624
Мислам дека го изгубив
кога ја раскинував нивната борба.
1156
01:11:09,625 --> 01:11:12,082
Немате телефон што го користите
да контактирате со картелот, нели?
1157
01:11:12,083 --> 01:11:14,041
Не, твојот шеф ми го зеде, се сеќаваш?
1158
01:11:14,708 --> 01:11:15,750
Заеби!
1159
01:11:22,291 --> 01:11:24,166
Тоа е тоа. Тоа е се од нив.
1160
01:11:24,875 --> 01:11:27,666
80 фунти по парче. Отпорен на куршуми.
1161
01:11:38,375 --> 01:11:39,666
Во ред, Нума.
1162
01:11:40,958 --> 01:11:42,875
Ова е бројот. Не кажувајте го тоа гласно.
1163
01:11:43,375 --> 01:11:45,333
- Разбрав.
- Во ред, Лоло.
1164
01:11:47,250 --> 01:11:48,958
- Кажи ми кога ќе го добиеш.
- Во ред.
1165
01:11:51,750 --> 01:11:53,208
- Сфатив.
- Во ред.
1166
01:11:56,500 --> 01:11:58,041
Не одговарајте на тоа.
1167
01:11:59,250 --> 01:12:01,583
Како ги добиваме овие пари
одовде, шефе?
1168
01:12:02,625 --> 01:12:05,500
- Сите коли заебани? Како, готово?
- Сите тие.
1169
01:12:06,583 --> 01:12:09,000
- Видете дали Деси ги има клучевите?
- Мислиш дека работи?
1170
01:12:09,625 --> 01:12:11,291
Мислам, пукано е до срање, но...
1171
01:12:13,958 --> 01:12:15,749
О, срање! Ние сме во пламен!
1172
01:12:15,750 --> 01:12:16,750
Земете ги торбите.
1173
01:12:24,000 --> 01:12:25,750
Во ред. Ќе се вратиме за останатото.
1174
01:12:32,500 --> 01:12:34,000
О, Боже мој! Што по ѓаволите?
1175
01:12:37,375 --> 01:12:38,375
Во ред си?
1176
01:12:40,041 --> 01:12:42,833
О, Боже, куќата.
Куќата ебано гори.
1177
01:12:43,500 --> 01:12:46,333
Куќата ебано гори!
Дали некој се јавува некого?
1178
01:12:46,833 --> 01:12:48,375
Само тука да помогнеме. Што можам да направам?
1179
01:12:54,750 --> 01:12:58,582
Во ред, ајде да ги наполниме торбите со пари
во задниот дел на Ленко.
1180
01:12:58,583 --> 01:13:01,707
Нума, ти остани овде.
Сакам да останеш со Деси.
1181
01:13:01,708 --> 01:13:03,790
- Почекајте пожар и спас.
- Не, шефе, добро сум. Ајде да одиме.
1182
01:13:03,791 --> 01:13:06,207
Не, дишевме
многу чад таму.
1183
01:13:06,208 --> 01:13:07,290
Шефе, реков дека сум добро.
1184
01:13:07,291 --> 01:13:09,957
Нема да се заебавам
се расправаат со вас за ова.
1185
01:13:09,958 --> 01:13:12,082
- Сакам да останеш овде.
- Не, не, не.
1186
01:13:12,083 --> 01:13:14,208
Не одиш никаде.
Завршивме.
1187
01:13:14,916 --> 01:13:16,832
- Еј, не, остануваш на лице место.
- Замолчи ебате.
1188
01:13:16,833 --> 01:13:19,332
Еј. Слушај ме.
Остани со мене и парите.
1189
01:13:19,333 --> 01:13:21,124
- Ти се јави на Никс, ебате мајко?
- Не примам наредби од тебе.
1190
01:13:21,125 --> 01:13:23,249
- Не, не. Јас сум заебана на чело!
- Завршивте. Ме слушаш?
1191
01:13:23,250 --> 01:13:25,457
- Да ти ебам!
- Што правите вие двајца?
1192
01:13:25,458 --> 01:13:28,291
Само ебано оптоварување.
Што не е во ред со вас двајца?
1193
01:13:28,916 --> 01:13:30,540
Па тоа е тоа? Ќе не изгориш, шефе?
1194
01:13:30,541 --> 01:13:32,416
Тоа е тоа? Ти само ќе направиш
да ги земеш ебаните пари?
1195
01:13:34,208 --> 01:13:36,958
А што со
куќата на баба ми? Гори.
1196
01:14:26,041 --> 01:14:27,916
Во случај нешто да скокне...
1197
01:14:29,458 --> 01:14:31,291
Не сакам да се грижам
за расчистување на моето оружје.
1198
01:14:58,708 --> 01:15:00,208
Каде ги носиме овие пари?
1199
01:15:01,458 --> 01:15:03,833
Велс Фарго што го држи ДЕА во близина на болницата.
1200
01:15:12,166 --> 01:15:13,250
што правиш?
1201
01:15:14,208 --> 01:15:18,000
Го повикувам мајорот.
Ќе му кажам да се сретнеме во банка.
1202
01:15:19,291 --> 01:15:20,958
Дане веќе му кажал,
нели, Дане?
1203
01:15:24,208 --> 01:15:25,291
Да, тој е свесен.
1204
01:15:25,791 --> 01:15:27,375
Не, тој не е.
1205
01:15:30,750 --> 01:15:32,791
Тој знае за Рип,
но не и вкупниот износ.
1206
01:15:34,916 --> 01:15:36,166
Како би го знаеле тоа?
1207
01:15:41,458 --> 01:15:44,000
Знаеш, никогаш
одговори на моето прашање од претходно.
1208
01:15:45,291 --> 01:15:46,291
Дали си кодош?
1209
01:15:47,750 --> 01:15:50,290
Л.Т., зошто не се заебаваш?
Тоа е мојот одговор.
1210
01:15:50,291 --> 01:15:51,707
Еј, сите, смирете се.
1211
01:15:51,708 --> 01:15:53,458
Луѓето се уморни.
Беше долга ебана ноќ.
1212
01:15:55,791 --> 01:15:57,332
Сега ќе биде многу подолго.
1213
01:15:57,333 --> 01:15:59,665
Дане, Ро не е внатрешни работи.
1214
01:15:59,666 --> 01:16:00,916
Не реков дека е И.А.
1215
01:16:02,625 --> 01:16:04,416
Тој кодоши за некој друг.
1216
01:16:05,625 --> 01:16:06,790
Кој се движи со овие пари?
1217
01:16:06,791 --> 01:16:09,291
Мислиш на парите
цела ноќ се обидуваш да крадеш?
1218
01:16:10,208 --> 01:16:14,290
Таа девојка Деси ми кажа дека ти
му кажа на мајорот дека Рип е само 150 илјади.
1219
01:16:14,291 --> 01:16:16,457
Така е.
Дали звучеше вака?
1220
01:16:16,458 --> 01:16:18,749
„Здраво мајор. Ова е Думарс“.
1221
01:16:18,750 --> 01:16:20,790
„Да, доцна зедовме бакшиш
на една куќа во Хиалеа.“
1222
01:16:20,791 --> 01:16:22,915
„Рип изгледа како да е околу 150 илјади.“
1223
01:16:22,916 --> 01:16:25,749
„Не, не праќај SRT.
Сами ќе го истераме.“
1224
01:16:25,750 --> 01:16:27,624
„Ќе го завршиме пребројувањето,
и повторно ќе се пријавам“.
1225
01:16:27,625 --> 01:16:28,832
Дали тоа го слушнала?
1226
01:16:28,833 --> 01:16:31,540
Таа ми кажа дека планираш
зголемувајќи ги тие пари со Нума и Лоло.
1227
01:16:31,541 --> 01:16:33,165
Така ми кажа таа.
1228
01:16:33,166 --> 01:16:35,749
Детективе, таа девојка ме слушна како зборувам
1229
01:16:35,750 --> 01:16:38,250
токму она што сакав да ме слушне како го кажувам.
1230
01:16:39,500 --> 01:16:40,958
Еј, момци, слушајте.
1231
01:16:41,708 --> 01:16:44,833
Имам нешто што треба да го водам од тебе.
Во ред? Сега...
1232
01:16:46,291 --> 01:16:48,207
Ако не ти е гајле, разбирам.
1233
01:16:48,208 --> 01:16:51,791
Ќе демантирам дека некогаш сум го кажал тоа.
Но само меѓу нас...
1234
01:16:53,083 --> 01:16:54,624
Мислам дека можеме
направи нешто да се случи овде.
1235
01:16:54,625 --> 01:16:56,708
Во ред? Сакам да ме платат.
1236
01:16:58,291 --> 01:17:00,665
- Сакам да го ограбам Рип.
- Ајде да го направиме тоа.
1237
01:17:00,666 --> 01:17:02,499
Во ред. Сега, слушај.
1238
01:17:02,500 --> 01:17:05,082
Знаев дека ќе ти каже
за мене и Нума и Лоло.
1239
01:17:05,083 --> 01:17:06,583
Ро, тие ќе ги украдат парите.
1240
01:17:07,500 --> 01:17:08,791
Затоа што таа ти веруваше.
1241
01:17:09,541 --> 01:17:10,583
Го погледнавте делот.
1242
01:17:12,416 --> 01:17:16,666
Знаев и дека ќе ти каже за мајорот
и телефонскиот повик и 150К.
1243
01:17:17,458 --> 01:17:19,875
Тоа не беше прв пат
Дали сте ја слушнале таа бројка?
1244
01:17:22,208 --> 01:17:25,833
Тоа е бројот што ти го вратив во седиштето
кога ме праша за Рип.
1245
01:17:26,708 --> 01:17:29,541
- Да. Ти направи. И...?
- И...
1246
01:17:30,375 --> 01:17:33,291
ми рече дека е 300 илјади.
1247
01:17:35,583 --> 01:17:37,458
Му кажав на Нума дека е 250.
1248
01:17:38,125 --> 01:17:40,041
Му кажав на Лоло дека е 75.
1249
01:17:40,916 --> 01:17:44,875
Единствениот човек
кој некогаш слушнал 150K беше ти.
1250
01:17:45,583 --> 01:17:46,958
И кој и да се јави во куќата.
1251
01:17:48,541 --> 01:17:49,666
Што зборуваш?
1252
01:17:50,791 --> 01:17:56,040
Гласот на телефонот рече:
„Земете 150 илјади и заминете“.
1253
01:17:56,041 --> 01:17:57,790
Никој не треба да умре над 150 илјади.
1254
01:17:57,791 --> 01:17:59,582
Колку треба да биде овој Rip?
1255
01:17:59,583 --> 01:18:00,582
150 илјади.
1256
01:18:00,583 --> 01:18:04,708
- 150 илјади. Точно.
- Сега, од каде го доби тој број?
1257
01:18:05,333 --> 01:18:07,583
Па се јавив во ебаната куќа? Како е тоа?
1258
01:18:08,083 --> 01:18:09,790
Стоев токму таму.
Ми го зеде телефонот.
1259
01:18:09,791 --> 01:18:11,207
Цела ноќ користевте горилник.
1260
01:18:11,208 --> 01:18:13,915
Јас немам ебан горилник.
Немам 33 на мене.
1261
01:18:13,916 --> 01:18:15,250
Што е ова, Мајк?
1262
01:18:23,708 --> 01:18:26,249
- Не знам. Тоа не е мое.
- Никогаш не сте го виделе? Да.
1263
01:18:26,250 --> 01:18:28,582
Па, тоа е чудно, бидејќи
тоа е горилникот што ти го соблече
1264
01:18:28,583 --> 01:18:31,207
- кога се каравме во гаражата.
- Да. Таму го добив.
1265
01:18:31,208 --> 01:18:32,791
Тргнете се од мене!
1266
01:18:33,875 --> 01:18:35,874
Но, не грижете се.
Има лесен начин да се реши.
1267
01:18:35,875 --> 01:18:38,624
Само ќе видиме дали твоето лице ќе се отклучи
ебаниот телефон. Ајде да го тестираме.
1268
01:18:38,625 --> 01:18:41,832
- Момци, што правиме овде?
- Што правиш?
1269
01:18:41,833 --> 01:18:43,790
- Ги повикавте полицајците на Хиалеа.
- Што?
1270
01:18:43,791 --> 01:18:46,665
- Ја запаливте скриената куќа.
- Дали ги слушаш овие глупости?
1271
01:18:46,666 --> 01:18:49,333
Се обидувавте
да го украде овој Рип цела ноќ.
1272
01:18:50,583 --> 01:18:51,915
Види, она за лажењето, детективе,
1273
01:18:51,916 --> 01:18:54,124
станува навистина тешко да се задржи
тие временски рамки директно.
1274
01:18:54,125 --> 01:18:57,540
Кој што направи? Кој кога го направи тоа?
Вистината е многу повеќе од права линија.
1275
01:18:57,541 --> 01:18:59,666
- Во ред.
- Освен ако ...
1276
01:19:00,500 --> 01:19:01,874
лажеш како мене.
1277
01:19:01,875 --> 01:19:03,832
Како што те лажев
цела ноќ
1278
01:19:03,833 --> 01:19:07,500
затоа што тогаш, да се каже вистината,
тоа е ебана форма на уметност.
1279
01:19:10,333 --> 01:19:13,791
Не се чувствувајте лошо. Серев
сите цела ноќ. Дури и тој.
1280
01:19:14,500 --> 01:19:15,500
До неодамна.
1281
01:19:16,083 --> 01:19:17,291
До неодамна.
1282
01:19:30,250 --> 01:19:31,833
Имаш нешто што сакаш да ми кажеш?
1283
01:19:32,500 --> 01:19:35,415
- Никогаш немало бакшиш за Криместопер.
- Без срање.
1284
01:19:35,416 --> 01:19:39,000
Го добив ова од режач
ноќта кога била убиена.
1285
01:19:44,625 --> 01:19:45,958
Џеки го испрати ова?
1286
01:19:47,791 --> 01:19:49,665
Целата оваа работа ја ставаш во игра
намерно?
1287
01:19:49,666 --> 01:19:51,291
Ти ми ја даде идејата.
1288
01:19:51,875 --> 01:19:53,915
Крвави ја водата,
види што се вози на површината.
1289
01:19:53,916 --> 01:19:55,999
Па, зошто не ми кажа?
1290
01:19:56,000 --> 01:19:58,915
Единствениот начин да ги добиете сите
да верувам дека навистина ќе ги украдам парите
1291
01:19:58,916 --> 01:19:59,915
е ако си верувал.
1292
01:19:59,916 --> 01:20:00,832
...ебани пари...
1293
01:20:00,833 --> 01:20:03,957
Го измислив бакшишот Crimestopper
да не однесе сите на адресата што таа ја испрати
1294
01:20:03,958 --> 01:20:05,624
за да можеме самите да видиме.
1295
01:20:05,625 --> 01:20:08,665
А можеби и кој и да ја убил
би направил претстава.
1296
01:20:08,666 --> 01:20:10,916
Но, J.D., човеку. Екипите за грабеж...
1297
01:20:11,416 --> 01:20:14,457
- Мислам дека се затвораше.
- Ќе го користи овој Рип како мамка.
1298
01:20:14,458 --> 01:20:16,749
Но, тие ја убиле
пред да може да го стави во движење.
1299
01:20:16,750 --> 01:20:17,958
СЗО?
1300
01:20:18,458 --> 01:20:19,833
Ќе дознаеме вечерва.
1301
01:20:22,208 --> 01:20:23,541
Но, Мајк Ро е со нив.
1302
01:20:24,166 --> 01:20:26,833
Те имав од втората кога слушнав „150К“.
1303
01:20:28,375 --> 01:20:30,416
Само требаше да се знае
со кого работевте.
1304
01:20:32,208 --> 01:20:33,750
Каде се радијата, Мети?
1305
01:20:34,458 --> 01:20:35,833
- Што?
- Радијата?
1306
01:20:36,958 --> 01:20:41,500
Зошто не слушнавме пукање?
Нешто од испраќање? Некој повик?
1307
01:20:43,666 --> 01:20:48,290
Земаме 20 милиони долари
Северен Мајами. Кој ебам не надгледува?
1308
01:20:48,291 --> 01:20:51,208
Тоа сме само ние. Херметички, со низок клуч.
1309
01:20:52,458 --> 01:20:54,624
Зошто не можеше да донесеш
BearCats надвор, Мети?
1310
01:20:54,625 --> 01:20:55,749
Не можеше да ги одобри.
1311
01:20:55,750 --> 01:20:56,833
Хмм.
1312
01:20:57,333 --> 01:21:00,040
Да, каде е вашата редовна креда?
Поп одред?
1313
01:21:00,041 --> 01:21:01,290
Каде се тие момци?
Каде е Дајо?
1314
01:21:01,291 --> 01:21:02,624
Го испратив дома.
1315
01:21:02,625 --> 01:21:05,540
Повторно, без одобрение, нула прекувремена работа.
Што е ова, ебана мистерија?
1316
01:21:05,541 --> 01:21:07,249
Ти кажав колку има во Рип.
1317
01:21:07,250 --> 01:21:10,957
Ми кажа и дека Дане е валкан
и можеби сака да го украде.
1318
01:21:10,958 --> 01:21:12,415
Или се однесував како што правев
1319
01:21:12,416 --> 01:21:14,833
да видиме кој всушност ќе се појави
и обидете се да го украдете.
1320
01:21:17,833 --> 01:21:19,665
Кои се шансите
Тахо назад има
1321
01:21:19,666 --> 01:21:22,915
еден или двајцата од тие полицајци на Хиалеа
се храневме со порано?
1322
01:21:22,916 --> 01:21:26,041
Кој вози напред, човеку?
Знаеме некој?
1323
01:21:27,750 --> 01:21:30,541
-Ти беше тој што се јави во куќата.
- И го застрела.
1324
01:21:33,250 --> 01:21:34,625
Што е ова по ѓаволите?
1325
01:21:35,250 --> 01:21:36,165
Што е ова по ѓаволите?
1326
01:21:36,166 --> 01:21:39,208
Се обидуваш да ме „два-и-два-е-четири“
трчам по крилото? Ебате и двајцата.
1327
01:21:40,500 --> 01:21:41,416
Мајк.
1328
01:21:42,500 --> 01:21:44,541
Последна шанса човече. Направете да се брои.
1329
01:21:45,166 --> 01:21:46,958
Кој друг се движи со парите?
1330
01:21:56,083 --> 01:21:57,750
Мислиш дека сум свиткана?
1331
01:21:58,916 --> 01:21:59,875
Во ред.
1332
01:22:02,250 --> 01:22:04,166
Може ли да го видам тој режач, Сарџ?
1333
01:22:21,833 --> 01:22:22,708
Повторно бирање.
1334
01:22:49,625 --> 01:22:50,750
Не!
1335
01:22:55,291 --> 01:22:56,583
Долу, долу! Спушти се!
1336
01:23:00,541 --> 01:23:02,208
Остани ебам!
1337
01:23:11,541 --> 01:23:13,833
Во ред. Ебано сме направени.
1338
01:23:14,583 --> 01:23:16,749
Овој потег е таму.
Сè е отворено сега,
1339
01:23:16,750 --> 01:23:18,333
па ајде да направиме нешто околу тоа.
1340
01:23:19,666 --> 01:23:21,165
Добри сме!
1341
01:23:21,166 --> 01:23:23,915
Добивме нешто
ние работиме овде.
1342
01:23:23,916 --> 01:23:26,208
Тргнете го Дајо од предното седиште!
1343
01:23:35,125 --> 01:23:36,708
Немој да правиш глупави срања, детективе.
1344
01:23:50,083 --> 01:23:51,374
Никс, каде по ѓаволите одам човече?
1345
01:23:51,375 --> 01:23:54,707
Ова е ебано повеќе пари
отколку што било кој од нас некогаш би можел да потроши.
1346
01:23:54,708 --> 01:23:56,915
Се толпаме, исчезнуваме за еден час...
1347
01:23:56,916 --> 01:23:59,583
Живееме како кралеви до крајот на животот.
1348
01:24:00,333 --> 01:24:01,916
Освен овој глупав ебам!
1349
01:24:02,500 --> 01:24:04,665
Ќе возиш за тимот, ебате!
1350
01:24:04,666 --> 01:24:07,040
Допри го пиштолот и ќе те убијам, Џ.Д.
1351
01:24:07,041 --> 01:24:10,374
Ебате ќе ставам дупка
токму меѓу твоите очи.
1352
01:24:10,375 --> 01:24:12,750
Никс, немам ебана идеја
каде одам!
1353
01:24:13,500 --> 01:24:14,582
Што е со Џеки?
1354
01:24:14,583 --> 01:24:16,291
Дали ја уби, Мети?
1355
01:24:17,625 --> 01:24:18,665
Ро ја уби!
1356
01:24:18,666 --> 01:24:21,999
Да ти ебам, направив. Да ти ебам, направив.
1357
01:24:22,000 --> 01:24:23,082
Замолчиш!
1358
01:24:23,083 --> 01:24:26,541
Ти ебано го повлече чкрапалото,
ти ебам! Ја завршивте!
1359
01:24:41,208 --> 01:24:44,749
Ја завршивте, ебате!
Ја завршивте!
1360
01:24:44,750 --> 01:24:47,957
- Добро, да се фокусираме.
- Морам да ја тргнам оваа платформа од патот, човеку!
1361
01:24:47,958 --> 01:24:50,583
Можам да се заебам како што треба.
1362
01:24:53,791 --> 01:24:56,458
- Што е тоа по ѓаволите?
- Ќе сакаш да го земам ова.
1363
01:25:07,625 --> 01:25:09,250
Оди напред. Ти си на звучникот.
1364
01:25:10,250 --> 01:25:11,915
Само што влегов во позиција.
1365
01:25:11,916 --> 01:25:14,165
Дали си тоа ти
доаѓате на улица токму сега?
1366
01:25:14,166 --> 01:25:16,208
Ленко, Тахо зад тебе?
1367
01:25:24,833 --> 01:25:28,541
- Да, тоа сме ние. Каде си?
- Тука сме.
1368
01:25:41,000 --> 01:25:43,582
- Ебате... Кој е тоа?
- Тоа е мојот брат.
1369
01:25:43,583 --> 01:25:44,749
Никс, што правиме сега?
1370
01:25:44,750 --> 01:25:48,875
Ова е специјалниот агент Дел Бирн
на Федералното биро за истраги.
1371
01:25:49,583 --> 01:25:53,000
Ми треба сите да излезат од задната страна
на возилото со кренати раце.
1372
01:25:53,833 --> 01:25:55,125
Готово е.
1373
01:25:56,458 --> 01:25:58,832
- Спушти го пиштолот, човеку.
- Никс, јас сум надвор.
1374
01:25:58,833 --> 01:26:01,665
Завршивме. Тоа се федералните резерви.
Тоа се ебаните хранители таму.
1375
01:26:01,666 --> 01:26:03,125
Еве што ќе правиме.
1376
01:26:04,541 --> 01:26:07,791
Ја работевме оваа работа заедно,
заедничка агенција, ДЕА и Дејд, да?
1377
01:26:08,291 --> 01:26:10,958
Го извадивме тимот за грабеж, Ро,
1378
01:26:12,166 --> 01:26:15,500
оние Хиалеа се ебат, ебаните бивши VCAT.
1379
01:26:16,583 --> 01:26:18,165
Ова самото пишува, момци.
1380
01:26:18,166 --> 01:26:23,374
повторувам. Излезете од задниот дел
на возилото со кренати раце.
1381
01:26:23,375 --> 01:26:24,790
Нема да успее, Никс.
1382
01:26:24,791 --> 01:26:27,290
Тоа се ебаните хранители таму.
Се ебат насекаде.
1383
01:26:27,291 --> 01:26:31,208
Факт е дека никој не го сака овој скандал.
Никој не треба повеќе наслови. Наместо тоа,
1384
01:26:32,291 --> 01:26:34,041
ебано личиме на херои.
1385
01:26:34,791 --> 01:26:37,082
Зедовме 20 милиони долари од картелот
1386
01:26:37,083 --> 01:26:39,500
и ние ќе го подариме
во градот Мајами?
1387
01:26:41,041 --> 01:26:42,583
Ајде да размислиме за ова.
1388
01:26:43,291 --> 01:26:45,291
Ова може да биде убаво за нас.
1389
01:26:47,458 --> 01:26:48,958
Мети, тие можат да те слушнат.
1390
01:26:49,833 --> 01:26:51,583
Реков: „Ти си на звучникот“.
1391
01:26:53,083 --> 01:26:55,208
Агент Никс, како би сакале ова да оди?
1392
01:26:56,375 --> 01:26:57,624
- Заеби!
- Ро, застани!
1393
01:26:57,625 --> 01:27:00,332
Слезете, спуштете се! Срање! Не!
1394
01:27:00,333 --> 01:27:02,291
Стани на земја сега!
1395
01:27:03,708 --> 01:27:05,708
- Не, Мајк, не!
- Ро!
1396
01:27:10,875 --> 01:27:11,916
Срање!
1397
01:27:22,666 --> 01:27:23,875
Земете ја таа платформа!
1398
01:27:46,166 --> 01:27:47,875
- Раце, раце!
- Каде? Каде отиде?
1399
01:27:53,625 --> 01:27:55,333
Еј! Еј, Џ.Д.!
1400
01:27:56,125 --> 01:27:59,166
Џ.Д.! Тоа е мојата ебана кола, човеку!
1401
01:28:24,333 --> 01:28:25,166
Заеби.
1402
01:29:19,666 --> 01:29:20,625
Ебати ти!
1403
01:29:46,916 --> 01:29:48,083
Уф!
1404
01:29:53,875 --> 01:29:54,708
Заеби!
1405
01:31:34,583 --> 01:31:35,458
Стоп.
1406
01:31:37,875 --> 01:31:39,083
Мајк!
1407
01:31:43,500 --> 01:31:44,666
Престанете.
1408
01:32:06,750 --> 01:32:07,750
Заеби.
1409
01:32:14,500 --> 01:32:16,083
Заеби! Заеби!
1410
01:32:28,166 --> 01:32:29,291
По ѓаволите, Мајк.
1411
01:32:32,875 --> 01:32:34,916
Мислиш дека сум гомно?
1412
01:32:36,666 --> 01:32:38,000
Која сума на пари?
1413
01:32:38,583 --> 01:32:41,207
Која ебана сума на пари?
Ќе те пресечам.
1414
01:32:41,208 --> 01:32:42,665
Ајде да работиме овде. Ајде.
1415
01:32:42,666 --> 01:32:44,041
Колку имаш?
1416
01:32:45,333 --> 01:32:47,083
Цена на полициски капетан во Мајами?
1417
01:33:55,416 --> 01:33:56,500
Сфаќаш сега?
1418
01:34:06,875 --> 01:34:08,541
Ќе ме погубиш?
1419
01:34:15,958 --> 01:34:17,583
Брзо се движи, човеку.
1420
01:34:20,833 --> 01:34:22,250
Разбуди се еден ден,
1421
01:34:23,750 --> 01:34:24,625
ти си стар.
1422
01:34:37,750 --> 01:34:39,791
Ајде да одиме.
1423
01:36:23,541 --> 01:36:25,333
- Добро, отпишете се на ова овде.
- Разбрав.
1424
01:36:27,000 --> 01:36:29,250
Мора да има како... барем...
1425
01:36:31,166 --> 01:36:33,332
Еј, тие ми се на задникот.
Ми треба тој број.
1426
01:36:33,333 --> 01:36:34,250
Го разбрав.
1427
01:36:37,000 --> 01:36:38,790
- Детективот Салазар?
- Да.
1428
01:36:38,791 --> 01:36:41,165
Имате усна потврда
од вашата бројка?
1429
01:36:41,166 --> 01:36:42,375
Да.
1430
01:36:43,458 --> 01:36:44,500
Да.
1431
01:36:45,000 --> 01:36:47,208
20.650.480.
1432
01:36:53,875 --> 01:36:54,875
Детективот Баптист.
1433
01:36:55,625 --> 01:36:56,625
Имаш ли број за мене?
1434
01:36:57,125 --> 01:36:59,541
20.650.480.
1435
01:37:03,625 --> 01:37:04,666
Поручник Думарс.
1436
01:37:05,375 --> 01:37:06,749
Имаш писмена потврда
од вашата бројка?
1437
01:37:06,750 --> 01:37:07,916
Да. Го разбрав.
1438
01:37:32,208 --> 01:37:33,416
Еј, добра вечер.
1439
01:37:34,541 --> 01:37:35,666
Или наутро.
1440
01:37:36,958 --> 01:37:38,333
Ќе бидете задоволни со тоа.
1441
01:37:52,125 --> 01:37:53,166
{\ an8}Леле.
1442
01:37:54,791 --> 01:37:56,166
До доларот.
1443
01:37:57,458 --> 01:38:00,125
Браво, детективи. Браво.
1444
01:38:05,166 --> 01:38:06,458
Тоа е еден солиден Rip.
1445
01:38:07,583 --> 01:38:09,624
Исчистете го ова место. Избришете го.
1446
01:38:09,625 --> 01:38:10,875
Роџер тоа.
1447
01:38:11,666 --> 01:38:14,375
Дали само рече „еден цврст Рип“?
1448
01:38:29,125 --> 01:38:30,374
- Свето срање.
- О, момче.
1449
01:38:30,375 --> 01:38:32,082
Таа добива парче
на ебаниот напад.
1450
01:38:32,083 --> 01:38:33,082
О, Боже мој.
1451
01:38:33,083 --> 01:38:34,333
- Леле.
- Па, срање, добро за неа.
1452
01:38:35,708 --> 01:38:38,165
Нејзината куќа на Абуела
изгорена. Таа може да го има.
1453
01:38:38,166 --> 01:38:40,790
Па, бебиња, го направивме тоа. Го направивме тоа срање.
1454
01:38:40,791 --> 01:38:42,666
- Да, направивме.
- Да, ебано направивме.
1455
01:38:43,583 --> 01:38:46,500
Вие момци бевте одлични.
Вие момци бевте само одлични.
1456
01:38:47,041 --> 01:38:47,999
Џеки би била горда.
1457
01:38:48,000 --> 01:38:50,582
Навистина се чувствувам како
таа го направи тоа да се случи од надвор.
1458
01:38:50,583 --> 01:38:52,208
Таа го имаше она бруја нешто.
1459
01:38:53,458 --> 01:38:54,666
Во ред.
1460
01:38:55,375 --> 01:38:57,124
- Да.
- Ќе го дувам овој штанд за светкавици.
1461
01:38:57,125 --> 01:38:59,832
Добив вистински топол туш
и празен кревет со голем задник
1462
01:38:59,833 --> 01:39:02,458
што ја чека големата мама
да се вратам дома. Морам да одам.
1463
01:39:03,750 --> 01:39:05,583
Мм!
1464
01:39:06,750 --> 01:39:08,875
- Ногата ми ...
- Во ред, одмори се.
1465
01:39:09,833 --> 01:39:11,207
Ќе се видиме момци.
1466
01:39:11,208 --> 01:39:13,207
-Оди види ги девојките.
- Добро, како се враќаш дома?
1467
01:39:13,208 --> 01:39:14,124
- Збогум.
- Грижи се.
1468
01:39:14,125 --> 01:39:16,332
О, не сте слушнале?
ДЕА нè става во Uber.
1469
01:39:16,333 --> 01:39:19,374
Uber Black, поточно.
Вистински елегантни срања, знаеш?
1470
01:39:19,375 --> 01:39:20,875
Збогум, шефе.
1471
01:39:21,458 --> 01:39:22,332
- Поздравете им на девојките.
- Уморен сум.
1472
01:39:22,333 --> 01:39:23,291
јас ќе.
1473
01:39:24,625 --> 01:39:25,833
Ајде да одиме, тато.
1474
01:39:26,583 --> 01:39:29,541
Таа добива 20% од тој Rip.
Тоа се четири милиони долари.
1475
01:39:30,166 --> 01:39:31,332
Да, изгледа.
1476
01:39:31,333 --> 01:39:33,582
Мислам, УЈП
ќе земе половина од тоа, нели?
1477
01:39:33,583 --> 01:39:36,457
Но, да, таа ќе направи се во ред.
Не е лоша ноќна работа.
1478
01:39:36,458 --> 01:39:38,707
Да. Ако можеш, ебано, земи го.
1479
01:39:38,708 --> 01:39:40,749
Да.
1480
01:39:40,750 --> 01:39:43,874
Честитки, Дел. Ја заврши својата работа.
1481
01:39:43,875 --> 01:39:47,791
Да, направив. Ја завршивте и вашата работа,
ебач. Благодарам подоцна.
1482
01:39:48,291 --> 01:39:50,957
Еј. Жал ми е за вчера.
1483
01:39:50,958 --> 01:39:52,374
Жал ми е. Јас го кажав тоа.
1484
01:39:52,375 --> 01:39:54,624
- Што сакаш... Сакаш прегратка?
- Да, сакам прегратка.
1485
01:39:54,625 --> 01:39:56,415
- Не, не те гушкам.
- Прегрни го твојот голем брат.
1486
01:39:56,416 --> 01:39:58,540
- Не те гушкам, Џ.Д.
-Гушни го твојот голем брат кој те сака.
1487
01:39:58,541 --> 01:40:00,332
Направете резервна копија. Нема шанси. Заебани.
1488
01:40:00,333 --> 01:40:04,040
Ајде. Еј, гушни го брат ти
кој те сака пред сите федералници.
1489
01:40:04,041 --> 01:40:06,290
Дојди овде. Тој е насилник, но те сака.
1490
01:40:06,291 --> 01:40:08,207
Ти си ебан шупак, го знаеш тоа?
1491
01:40:08,208 --> 01:40:10,125
- И ти си шупак, но јас те сакам.
- Да?
1492
01:40:10,791 --> 01:40:12,499
- Во ред. Фала, човеку.
-Добро си, сепак?
1493
01:40:12,500 --> 01:40:14,041
- Да.
- Сигурно си?
1494
01:40:15,375 --> 01:40:16,833
- Да.
- Во ред.
1495
01:40:18,083 --> 01:40:21,040
Еј, ќе застанам кај мама подоцна
за шолја кафе,
1496
01:40:21,041 --> 01:40:24,707
и само да знаеш, јас ќе
земи заслуга за ебење сè.
1497
01:40:24,708 --> 01:40:25,874
- О, знам.
- Сето тоа.
1498
01:40:25,875 --> 01:40:27,374
- Зошто да се смениш? Да.
- Да.
1499
01:40:27,375 --> 01:40:28,707
А ти ми должиш и нова кола.
1500
01:40:28,708 --> 01:40:29,958
Во ред.
1501
01:40:30,708 --> 01:40:32,999
Честитки, дете.
Не трошете се на едно место.
1502
01:40:33,000 --> 01:40:33,916
Благодарам.
1503
01:40:34,500 --> 01:40:37,416
Престани да се заебаваш. Знам дека имаш
пиво овде некаде.
1504
01:40:42,958 --> 01:40:43,791
Ви благодарам.
1505
01:40:45,958 --> 01:40:48,416
Знаеше дека сè ќе му кажам на Ро,
нели?
1506
01:40:50,000 --> 01:40:52,125
Да, да.
Знаев дека ќе ја направиш вистинската работа,
1507
01:40:52,875 --> 01:40:54,125
дури и ако тоа ве доведе во опасност.
1508
01:40:58,125 --> 01:40:59,208
Тоа, хм...
1509
01:41:01,708 --> 01:41:04,083
Тој капетан, таа полицајка
што беше убиено,
1510
01:41:04,666 --> 01:41:05,791
тој со кој разговарав...
1511
01:41:06,333 --> 01:41:08,333
- Џеки.
- Да, Џеки.
1512
01:41:09,000 --> 01:41:13,208
не знам.
Низ сето ова срање, таа нè доведе до тебе.
1513
01:41:13,833 --> 01:41:16,665
- Дали ти е тоа чудно?
- Не, не.
1514
01:41:16,666 --> 01:41:18,791
И ако ја знаевте Џеки...
1515
01:41:20,708 --> 01:41:21,583
Таа би ...
1516
01:41:22,333 --> 01:41:24,291
Таа би рекол дека тоа требало да се случи на тој начин.
1517
01:41:26,708 --> 01:41:27,875
Тогаш можеби беше.
1518
01:41:28,916 --> 01:41:29,750
Да.
1519
01:41:36,500 --> 01:41:37,875
О, сакаш да знаеш што значат.
1520
01:41:41,458 --> 01:41:42,541
„Дали сме ние добрите момци?
1521
01:41:49,125 --> 01:41:51,166
Последно, ми рече син ми.
1522
01:41:56,333 --> 01:41:57,666
„Ние сме и секогаш ќе бидеме.
1523
01:42:03,041 --> 01:42:04,791
Последно што му кажав на син ми.
1524
01:42:09,625 --> 01:42:10,500
Како?
1525
01:42:13,458 --> 01:42:14,958
Рак...
1526
01:42:16,500 --> 01:42:18,500
Имаше десет години. Џејк.
1527
01:42:27,083 --> 01:42:31,125
Во ред, Дезире Лопез Молина.
Чувајте се од неволја.
1528
01:43:07,916 --> 01:43:09,625
Одлична работа денес, човеку.
1529
01:43:11,250 --> 01:43:12,416
Вие исто така.
1530
01:43:44,625 --> 01:43:46,625
Погледнете го изгрејсонцето!
1531
01:43:50,208 --> 01:43:51,499
Толку убава!
1532
01:43:51,500 --> 01:43:53,249
Замислете дека сте запалени за изгрејсонце.
1533
01:43:53,250 --> 01:43:55,666
Тоа е одлично. Тоа е одлично.
1534
01:44:04,250 --> 01:44:05,583
Џеки!
1535
01:44:12,166 --> 01:44:14,208
Џеки, каде си, душо?
1536
01:44:15,000 --> 01:44:16,166
Јас сум токму тука!